| 1 | Spores very pale, nearly hyaline in 5% KOH | 2 |
| – | Spores pale yellow-brown, greyish-brown or darker | 7 |
| 2 | Spores mostly less than 7.0 μm | 3 |
| – | Spores up to 8.0 μm | 4 |
| 3 | Spores broader, Q = 1.2–1.6, lamellae brown at maturity | C. eurysporus |
| – | Spores slenderer, Q = 1.4–1.8, lamellae pale coffee at maturity | C. subminutisporus |
| 4 | Surface of pileus is sulcate-tuberculose, up to two-thirds of the radius | C. sulcatotuberculosus |
| – | Not as above | 5 |
| 5 | Pileus less than 10 mm wide, lamellae brown | C. aberdarensis |
| – | Not as above | 6 |
| 6 | Basidiomata stout, spores up to 5.5 μm broad | C. singeri |
| – | Basidiomata slender, spores up to 4.5 μm broad | C. subsingeri |
| 7 | Spores up to 11 μm, growing on plant debris in brackish water | C. halophilus |
| – | Not as above | 8 |
| 8 | Germ pore distinct | 9 |
| – | Germ pore indistinct | 10 |
| 9 | Margin of lamellae with abundant pyriform cells, utriform cheilocystidia very rare | P. lacuum |
| – | Not as above | C. subcacao |
| 10 | Cheilocystidia ventricose to broadly lageniform | C. cacao |
| – | Cheilocystidia saccate to ellipsoid | P. cordobaensis |