Panel summarizing several patterns of local extension of maxillary squamous cell carcinoma (SCC) and other epithelial cancers. (A) SCC ex inverted papilloma limited to the right maxillary sinus. A quite regular striated appearance indicates the papilloma (dotted curved lines). (B) Poorly differentiated SCC of the left maxillary sinus with massive infiltration of premaxillary tissues. (C) Spindle-cell SCC of the left maxillary sinus with initial infiltration of the fat pad located within the infratemporal fossa (arrows). (D) Moderately differentiated SCC of the right maxillary sinus with massive infiltration of the infratemporal fossa (arrows). (E) Neuroendocrine carcinoma of the right maxillary sinus infiltrating the ipsilateral nasoethmoidal compartment and alveolar process (white arrows), and massively invading the infratemporal and temporal fossae (black arrows). (F) Poorly differentiated SCC of the right maxillary sinus invading the infratemporal fossa, medial and lateral pterygoid muscle, and the upper parapharyngeal space (arrows). (G) Poorly differentiated SCC of the left maxillary sinus with initial orbital encroachment; the T2-hypointense line separating the tumor from the extraconal fat is partially interrupted, suggesting initial invasion of the extraconal compartment (arrows). (H) Moderately differentiated, keratinizing SCC of the left maxillary sinus with orbital involvement; a T2-hypointense line separating the tumor from the extraconal fat cannot be depicted (arrows). (I) Poorly differentiated SCC of the left maxillary sinus with massive invasion of the extraconal fat (arrows). (J–L) Three examples of SCC of the maxillary sinus with permeative bone invasion, which consists of cancer progressing within bone structures while partially maintaining their initial shape (arrows).