TABLE 3.
Frequency (n, %) of the different types of misunderstanding in first and follow-up visits.
| Types of misunderstanding | First visits | Follow-up visits | Tot |
| Strong evidence | 85 (57%) | 65 (43%) | 150 (14%) |
| Lack of understanding | 18 | 11 | 29 |
| Semantic alternative understanding | 38 | 21 | 59 |
| Pragmatic alternative understanding | 29 | 33 | 62 |
| Acceptable evidence | 578 (65%) | 313 (35%) | 891 (83%) |
| Clarification | 160 | 90 | 250 |
| Check for understanding | 418 | 223 | 641 |
| Weak evidence | 17 (46%) | 20 (54%) | 37 (3%) |
| Irrelevance | 6 | 11 | 17 |
| No uptake | 11 | 9 | 20 |
| Tot misunderstandings | 680 (63%) | 398 (37%) | 1078 (100%) |
| Turns tot | 5212 (52%) | 4729 (48%) | 9941 (100%) |
| Misunderstandings/turns | 13% | 8% | 11% |