TABLE 4.
English- Bergelson |
English-Spanish- Warlaumont |
Quechua | Tseltal | Tsimane′ | Yélî Dnye |
|
---|---|---|---|---|---|---|
Canonical | 10.48 | 2.16 | 12.01 | 20.79 | 14.41 | 10.30 |
Non-canonical | 49.38 | 5.83 | 14.91 | 40.56 | 41.94 | 62.15 |
Laughing | 2.02 | 0.09 | 0.30 | 2.43 | 2.12 | 0.54 |
Crying | 6.83 | 0.28 | 0.80 | 7.06 | 10.58 | 0.68 |
Junk | 31.29 | 91.64 | 71.97 | 29.17 | 30.96 | 26.33 |