Table 4. List of recordings included in each figure.

Figure	Recordings
Figure 1; Figure 1—figure supplement 1; Figure 1—figure supplement 2;	AML310_A
Figure 1—figure supplement 3	AML310_A-D, AML32_A-G, AML18_A-K
Figure 2a,b; Figure 2—figure supplement 1	AML310_A
Figure 2c	AML310_A-D
Figure 3a–d	AML310_A
Figure 3e,f	AML310_A-D, AML32_A-G, AML18_A-K
Figure 3—figure supplement 1; Figure 3—figure supplement 2; Figure 3—figure supplement 4; Figure 3—figure supplement 5	AML310_A-D, AML32_A-G
Figure 3—figure supplement 3	AML18_A-K
Figure 4	AML32_A
Figure 5; Figure 5—figure supplement 1; Figure 5—figure supplement 2	AML310_A
Figure 5—figure supplement 3	AML32_A
Figure 6a,b; Figure 6—video 1	AML310_A
Figure 6c	AML310_A-D, AML32_A-G
Figure 7a–f	AML310_E
Figure 7g	AML310_A-F, AML32_A-H
Figure 7—figure supplement 1	AML32_H
Figure 7—figure supplement 2	AML310_G
Figure 8	AML310_E