| 1 | Cystidia absent | 2 |
| – | Cystidia present | 5 |
| 2 | Hymenial surface grandinioid | H. acystidiatum |
| – | Hymenial surface smooth | 3 |
| 3 | Basidiospores > 10.5 µm in length | H. densum |
| – | Basidiospores < 10.5 µm in length | 4 |
| 4 | Hymenophore cracked; basidiospores > 8.5 µm in length | H. fissuratum |
| – | Hymenophore uncracked; basidiospores < 8.5 µm in length | H. sibiricum |
| 5 | Hymenophore smooth | 6 |
| – | Hymenophore tuberculate, porulose, grandinioid or odontoid | 15 |
| 6 | Two types of cystidia present | 7 |
| – | One type of cystidia present | 8 |
| 7 | Moniliform cystidia absent | H. microcystidium |
| – | Moniliform cystidia present | H. sinense |
| 8 | Hymenophore uncracked | 9 |
| – | Hymenophore cracked | 11 |
| 9 | Basidiospores > 11 µm in length | H. definitum |
| – | Basidiospores < 11 µm in length | 10 |
| 10 | Basidiospores > 8.5 µm in length | H. microporoides |
| – | Basidiospores < 8.5 µm in length | H. puerense |
| 11 | Cystidia moniliform | 12 |
| – | Cystidia cylindrical | 13 |
| 12 | Basidiospores > 9 µm in length | H. litschaueri |
| – | Basidiospores < 9 µm in length | H. moniliforme |
| 13 | Basidiospores ellipsoid < 10 μm in length | H. rimulosum |
| – | Basidiospores cylindrical > 10 μm in length | 14 |
| 14 | Basidiospores > 12 µm in length | H. cremeum |
| – | Basidiospores < 12 µm in length | H. subclavatum |
| 15 | Hymenophore odontoid or grandinioid | 16 |
| – | Hymenophore tuberculate, porulose | 19 |
| 16 | Hymenophore odontoid | 17 |
| – | Hymenophore grandinioid | 18 |
| 17 | Basidiospores < 4.5 µm in width | H. transiens |
| – | Basidiospores > 4.5 µm in width | H. formosanum |
| 18 | Basidiospores larger 7–10.5 × 3–4.5 µm | H. tenuissimum |
| – | Basidiospores smaller 6–8 × 2.8–3.2 μm | H. subsetigerum |
| 19 | Cystidia of two types | 20 |
| – | Cystidia of one type | 23 |
| 20 | Septate cystidia absent | 21 |
| – | Septate cystidia present | 22 |
| 21 | Basidiospores < 4 µm in width | H. variolosum |
| – | Basidiospores > 4 µm in width | H. crystallinum |
| 22 | Basidia 2-sterigmata, basidiospores > 13 µm in length | H. pinicola |
| – | Basidia 4-sterigmata, basidiospores < 13 µm in length | H. floccosum |
| 23 | Septate cystidia present | 24 |
| – | Septate cystidia absent | 25 |
| 24 | Hymenophore porulose to pilose, basidia < 5 µm in width | H. mopanshanense |
| – | Hymenophore tuberculate, basidia > 5 µm in width | H. setigerum |
| 25 | Hymenophore porulose | H. obtusiforme |
| – | Hymenophore tuberculate, colliculose | 26 |
| 26 | Cystidia < 30 µm in length | H. cremeoalbum |
| – | Cystidia > 30 µm in length | 27 |
| 27 | Basidia > 30 µm in length | 28 |
| – | Basidia < 30 µm in length | 29 |
| 28 | Hymenophore cracking, cystidia < 10 µm in width | H. medioburiense |
| – | Hymenophore not cracking, cystidia > 10 µm in width | H. clavatum |
| 29 | Hymenophore colliculose | H. nemorale |
| – | Hymenophore tuberculate | H. membranaceum |