Table 1.
Health Literacy Principles Checklist
Planning | |
Objective | ∙ Define the communication objectives |
Target audience | ∙ Know audience need, interests, and behaviors |
∙ Identify ways to engage the target audience | |
∙ Involve the target audience in development and testing | |
Content | |
Purpose | ∙ Focus and limit the objectives |
∙ State objectives in the title, cover illustration, and introduction | |
Evidence | ∙ Ensure content is accurate and evidence based |
∙ State what is known and when relevant, what is not known | |
Scope | ∙ Limit to essential information; include the “need to know,” but not the “nice to know” |
∙ Include only information that is relevant and meaningful to the intended audience | |
∙ Focus on behaviors, skills, and instructions | |
∙ Go beyond the facts to include action-oriented material | |
∙ Stress, repeat, and summarize the main points | |
Language and culture | ∙ Ensure high-quality translation and interpretation of content |
Demographics | ∙ Ensure content reflects age, education, income, gender, occupation, and residence of intended audience |
Clarity | ∙ State the information as clearly and simply as possible |
Tone and appeal | ∙ Include positive, truthful, and helpful content |
∙ Edit content for bias and prejudice | |
References | ∙ Note key sources |
∙ Provide sources for more information | |
Date/authorship | ∙ Include author(s) and date of publication or revision |
Literacy demands | |
Reading level | ∙ Ensure as many people as possible can read and understand the materials |
∙ Consider using a readability calculator, but be sure you understand its limitations | |
Choice of words | ∙ Use common, everyday, specific words that are two syllables or less |
∙ Avoid using jargon, abstract words, technical terms, statistics, abbreviations, and acronyms | |
∙ Include the pronunciation of words that may not be familiar | |
∙ Explain words, expressions, and phrases through simple definitions; consider using word/picture association or examples | |
∙ Use positive statements. Limit sentences that begin with “don’t” or “never” | |
Sentences/paragraphs | ∙ Write in a conversational style, using active voice |
∙ Use short, simple, and direct sentences (8–15 words) | |
∙ Use short paragraphs and avoid large blocks of text | |
Use of numbers | ∙ Do the math for the reader, do not require addition, subtraction, multiplication, or division |
∙ Consider using visual presentations of numbers | |
∙ Use whole numbers when possible (1 in 1,000 instead of 0.001) | |
∙ Express risk information in frequencies (1 out of 10 instead of 10%) | |
Organization | |
Content | ∙ Present context before new information |
Sequence | ∙ Present information that is logical and easy to follow |
∙ Position important information at the beginning and end for emphasis | |
Groupings | ∙ Divide information into small, logical sections |
Headings | ∙ Use short, simple, and explanatory headings to organize |
Layout and typography | |
Font | ∙ Use a clear typeface like Times New Roman or Arial |
∙ Use upper and lowercase letters; avoid using all uppercase | |
∙ Limit the variations of typefaces used | |
∙ Use a type size that is easy to read and as large as possible (at least 12-point; 14-point; or 16-point text is preferred) | |
Headlines and titles | ∙ Use headlines and titles to orient and engage the reader |
White space | ∙ Provide breaks for the eye with white space |
∙ Balance the use of white space with content and graphics | |
∙ Separate paragraphs and topics by one or two lines | |
Justification | ∙ Avoid full justification of text; format edges flush left with right ragged instead |
Highlights and color | ∙ Use bulleted lists, underlining, and bold for emphasis |
∙ Introduce color to highlight, add clarity, differentiate, or focus the eye | |
∙ Use shading, boxes, and arrows to direct attention to key content | |
Graphics | |
Engagement | ∙ Use graphics to grab attention |
∙ Spotlight the objectives with the cover graphic | |
∙ Reinforce the objectives with graphics | |
∙ Choose graphics that are friendly, attractive, and recognizable | |
Relevancy | ∙ Use action-oriented graphics |
∙ Show key desired behaviors, rather than behaviors to avoid | |
∙ Choose graphics that reflect the age, gender, ethnic, and cultural background of the audience | |
∙ Design graphics that support and reinforce important points | |
Clarity | ∙ Use simple design, free from clutter and distractions |
∙ Avoid diagrams, graphs, charts, and data tables that require multiple steps for use |
Doak et al. [23]