| Key to species of Hydnellum from China | |
| 1. Basidiocarps fleshy | 2 |
| 1.→ Basidiocarps woody | 4 |
| 2. Pileal surface not scaled | H. coactum |
| 2.→ Pileal surface scaled | 3 |
| 3. Pileal surface with ascend squama | H. grosselepidotum |
| 3.→ Pileal surface with appressed squama | H. lidongensis |
| 4. Context tissue olivaceous in KOH | 5 |
| 4.→ Context tissue blue-green in KOH | H. peckii |
| 5. Hyphae with clamp-connections in the context | 6 |
| 5.→ Hyphae without clamp-connections in the context and spines | 8 |
| 6. Basidiocarps with dark violet spines underneath pileus | H. atrospinosum |
| 6.→ Basidiocarps with different colored spines underneath pileus | 7 |
| 7. Pileal surface fibrillose, rugose when dry, spines up to 1.5 mm long | H. fibulatum |
| 7.→ Pileal surface pitted, colliculose when dry, spines up to 6 mm long | H. caeruleum |
| 8. Inflated hyphae present from the context | 9 |
| 8.→ Inflated hyphae absent in the context | 10 |
| 9. Generative hyphae mostly inflated in the context, pileal surface scrobiculate when dry | H. inflatum |
| 9.→ Generative hyphae occasionally inflated in the context, pileal surface granulose when dry | H. granulosum |
| 10. Stipe thin, rhizomorphs-like | Hydnellum sp 1 |
| 10.→ Stipe cylindrical to flattened | 11 |
| 11. Pileal surface colored brownish orange to brownish red | H. brunneorubrum |
| 11.→ Pileal surface differently colored | 12 |
| 12. Pileal margin involute and wavy, sometimes lobed or rimose | 13 |
| 12.→ Pileal margin even or effused, sometimes lobed or eroded | 14 |
| 13. Pileal surface glabrescent | Hydnellum sp 4 |
| 13.→ Pileal surface not glabrescent | 15 |
| 14. Pileal surface azonate and spongy | 16 |
| 14.→ Pileal surface obsurely concentrically zonate to zonate and not spongy | 17 |
| 15. Pileal surface floccose to squamulose when fresh, context corky | H. squamulosum |
| 15.→ Pileal surface tomentose and scrupose when fresh, context woody | H. bomiense |
| 16. Basidiocarps single to gregarious and stipe single and long | H. spongiosipes |
| 16.→ Basidiocarps coalescent and stipe connate and short | Hydnellum sp 2 |
| 17. Stipe context with a dark line at centre | 18 |
| 17.→ Stipe context without a dark line at centre | 19 |
| 18. Pileus and spines grayish red | H. yunnanense |
| 18.→ Pileus brown and spines reddish brown | Hydnellum sp 3 |
| 19. Spines up to 3 or 3.5 mm long | 20 |
| 19.→ Spines up to 1 or 1.5 mm long | 21 |
| 20. Pileus light brown to dark ruby | H. atrorubrum |
| 20.→ Pileus reddish brown | H. rubidofuscum |
| 21. Basidiocarps gregarious or multiple pilei overlapping and pileal surface often grooved, scabrous to fibrous | H. sulcatum |
| 21.→ Basidiocarps solitary and pileal surface velutinous and strigose | Hydnellum sp 5 |