Figure 1:

Processus général de modification des lymphocytes T et d’administration de la thérapie par lymphocytes T porteurs de récepteurs antigéniques chimériques (cellules CAR-T). 1) Les lymphocytes T du patient sont prélevés par aphérèse et transportés vers le centre, où ils seront modifiés. 2) Un vecteur viral est injecté dans les lymphocytes T du patient par transduction, qu’on laisse ensuite proliférer in vitro. 3) Pendant la production et la prolifération des lymphocytes T, le patient reçoit une chimiothérapie immunosuppressive. 4) Les lymphocytes T modifiés sont transportés jusqu’au centre d’origine et administrés au patient. 5) Le patient fait l’objet d’un suivi de 28 jours visant à détecter l’apparition d’un syndrome de relargage de cytokines ou d’un syndrome de neurotoxicité associé aux cellules immunitaires effectrices. Un suivi à long terme est également réalisé pour surveiller l’apparition d’une hypoplasie lymphocytaire B, d’une hypogammaglobulinémie, d’une cytopénie ou d’une infection opportuniste. Une ligne du temps (non à l’échelle) indiquant les diverses étapes du processus et montrant la numération des lymphocytes T modifiés chez le patient est également présente.