Skip to main content
. 2021 Dec 2;11(12):e053587. doi: 10.1136/bmjopen-2021-053587

Table 2.

Views and experiences of CG adaptation

Themes No of participants
Reasons for adapting CGs
Develop their CGs
 As part of de novo CG development process 3
 To avoid duplicates and save efforts 1
 To save resources and time 3
Implementing/endorsing for target settings 5
Updating existing CGs 3
Solving recommendations’ controversy 1
Challenges for adapting CGs
Poor reporting or the limitations of source CG(s) 2
Limited skills in advanced CG development and adaptation 3
The intensity in terms of resources and time for adaptation 2
Specific steps of adaptation process:
 Addressing context differences between source CG(s) and adapted CG 4
 Addressing inconsistency and integrate recommendations from different source CG(s) 3
 Updating or supplementing with research evidence 1
Implementation barriers 5
Addressing context differences between source CG(s) and the adapted CG
Through panel discussion 7
Adapting to the target context (at CG level)
 Prioritising the source CG(s) according to different factors 2
 Discarding the source CG(s) 1
Adapting to the target context (at recommendation level)
 Evaluating the reason behind and reconsidering the strength of the recommendations 1
 Contextualising by considering different factors 3
 Formulating new recommendations for a specific population (eg, subgroups) 1
Adapting to the target context (at evidence level)
 Supplementing new evidence/other considerations 2
Reporting the differences when drafting the recommendation 3
Addressing inconsistencies between recommendations from different source CG(s)
Through panel discussion 2
Selecting source CG(s) with different criteria (at CG level)
 Good quality/rigorous development of source CG(s) 5
 Content relevance/suitability to the target context 2
 Most up to date 2
 Trustworthy source CG(s) 1
Assessing the reason for inconsistency
 At recommendation level 4
 At evidence level 3
Not applicable when single CG was included 4
Updating source evidence
Trigger for supplement/update search of source CG(s)
 Source CG(s) do not answer all the questions of interest 3
 Source CG(s) are outdated 1
 Source CG(s) are consensus-based 2
 Experts’ suggestions 2
Way of including new evidence
 Literature search (eg, pragmatic search or a full de novo search) 6
 Update the search from source CG(s) 3
 Experts’ suggestions 3
If the source CG(s) are not evidence-based or do not answer the questions
 Start CG de novo development process 3
 Discard the recommendation 1
 Conduct the consensus process 1
Considering implementation barriers
Way of obtaining information
 Experts’ opinion 4
 Literature search 5
Group discussion 5
Decision making after consideration of implementation barriers
 Modifying the practice instead of change recommendations 1
 Modifying the recommendations 1
Reporting the differences if needed 4

CGs, clinical guidelines.