Table 6. Pearson’s correlation coefficients of subscales between the Standard Chinese version of the EORTC QLQ-C30 and the Chinese version of the SF-36 among patients completed questionnaires prior to their first cycle of treatment (T1), and the second column is among patients completed questionnaires on the last day of the first cycle of treatment (T2).
| Subscales of SF36 |
Scales of QLQ-C30 | |||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
| PF | RF | EF | CF | SF | QL | FA | NV | PA | ||||||||||
| Physical functioning (PF) | 0.57 | 0.50 | 0.51 | 0.45 | 0.43 | 0.36 | 0.40 | 0.32 | 0.37 | 0.25 | 0.22 | 0.25 | -0.44 | -0.43 | -0.23 | -0.31 | -0.40 | -0.41 |
| role-physical (RP) | 0.34 | 0.35 | 0.38 | 0.42 | 0.24 | 0.29 | 0.35 | 0.25 | 0.30 | 0.34 | 0.28 | 0.31 | -0.40 | -0.43 | -0.30 | -0.22 | -0.31 | -0.32 |
| bodily pain (BP) | 0.41 | 0.29 | 0.35 | 0.10 | 0.32 | 0.31 | 0.33 | 0.23 | 0.40 | 0.25 | 0.29 | 0.32 | -0.43 | -0.43 | -0.34 | -0.20 | -0.58 | -0.62 |
| general health perception (GH) | 0.25 | 0.20 | 0.07 | 0.20 | 0.35 | 0.35 | 0.37 | 0.38 | 0.29 | 0.24 | 0.41 | 0.45 | -0.35 | -0.28 | -0.22 | -0.17 | -0.27 | -0.34 |
| vitality (VT) | 0.51 | 0.45 | 0.24 | 0.27 | 0.54 | 0.57 | 0.43 | 0.42 | 0.42 | 0.34 | 0.41 | 0.46 | -0.57 | -0.61 | -0.33 | -0.32 | -0.49 | -0.63 |
| social functioning (SF) | 0.42 | 0.39 | 0.32 | 0.42 | 0.31 | 0.41 | 0.29 | 0.32 | 0.49 | 0.59 | 0.29 | 0.38 | -0.53 | -0.45 | -0.28 | -0.30 | -0.37 | -0.49 |
| role-emotional (RE) | 0.22 | 0.26 | 0.39 | 0.38 | 0.39 | 0.31 | 0.28 | 0.36 | 0.21 | 0.35 | 0.24 | 0.28 | -0.27 | -0.31 | -0.22 | -0.23 | -0.20 | -0.38 |
| mental health.(MH) | 0.36 | 0.30 | 0.24 | 0.25 | 0.53 | 0.56 | 0.38 | 0.41 | 0.36 | 0.28 | 0.37 | 0.38 | -0.32 | -0.38 | -0.20 | -0.17 | -0.34 | -0.49 |
Pearson’s correlation coefficients of relevant subscales between the standard Chinese QLQ-C30 and the Chinese SF-36 are in underline.
Under each heading, the first column is T1, and the second column is T2.