Table C4.
Correlations between bilingual index scores across different proficiency measures
Oral Proficiency Interview | Original MINT | MINT Sprint 2nd Pass | WMPV | WMPC | Average Self-Rating | Spoken Self-Ratingb | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Original MINT | .694** | 1 | |||||
MINT Sprint 2nd Pass | .691** | .974** | 1 | ||||
WMPV | .455** | .542** | .582** | 1 | |||
WMPC | .287** | .324** | .339** | .351** | 1 | ||
Average Self-Rating | .393** | .332** | .331** | .316** | .186 | 1 | |
Spoken Self-Rating | .298** | .209 | .209 | .242* | .191 | .800** | 1 |
Translation Recognition Accuracya |
.323** | .349** | .300** | .098 | .124 | .181 | .195 |
p < .01,
p < .05. WMPV, Woodcock-Muñoz Picture Vocabulary; WMPC, Woodcock-Muñoz Passage Comprehension.
The translation recognition task only included an overall accuracy score (i.e., no separate scores for each language).
n = 79, one bilingual left the self-rating for spoken proficiency in Spanish blank