Table 3.

Nagi model applied to a law enforcement canine patient with a grade II/III iliopsoas tendinopathy.

Dimension of model	Level of disablement	Patient example
Active pathology	Cellular	Grade II/III iliopsoas tendinopathy
Impairment	Body systems	Decreased strength of the iliopsoas, pain upon iliopsoas stretch, decreased flexion/extension of the spine and pelvis
Functional limitations	Whole patient	Inability to extend spine and pelvis when pushing off hind limbs for apprehension work
Disability	Patient's relation to society	Inability to perform apprehension work as K-9 officer