Table 2.
Categories, attributes and example behaviours
| Categories | Subcategories (indicators) | Example behaviours |
| Initiating the partnership | Welcoming, interested and courteous reception | Introduces oneself, smiles, eye contact, head nodding, hand gestures, open body posture |
| Agreeing on structure and aims of the conversation | Discusses an agenda for the meeting | |
| Eliciting patients’ wishes for involving significant others | Asks the patient if he/she wants to involve someone else | |
| Working the partnership | Attentive, empathic and encouraging manner | Gives short summaries of patient’s narratives, uses open-ended questions |
| Promoting mutual understanding | Uses a common language | |
| Promoting patient engagement | Shares communication time | |
| Having an encouraging and friendly body language | Does not have arms crossed | |
| Safeguarding the partnership | Collaboration and transparency in documentation | Cocreates and invites the patient to review or write the health plan him/herself |
| Verifying that patient’s and professional’s views, goals and wants are correctly documented | Asks for final approval |