The left panel illustrates the cyclic behavior of ribosome assembly factors, which alternate between having been recruited to immature subunits (operative state) and having been released from them (latent state). The right panel summarizes the processing of nascent subunits. The rDNA axis is at the top designates the segments that code for distinct domains of rRNA. When latent, almost all assembly factors are broadly distributed, occupying the outer compartment, as indicated at the left. Upon initiation of transcription, these factors are recruited to specific binding sites of nascent rRNPs, progressively forming particulate intermediates that extend from the inner into the outer layer and are ultimately released after endonucleolytic cleavage. The inner layer seems roughly equivalent to the DFC, while the outer layer corresponds to the GC. For a more detailed description, see Tartakoff et al. (2021) and Lin et al. (2022).