Identification of S‐containing fragments using exact mass data: appearance of m + 2 isotopologues at +1.995796 with a precision of 0.05‰ in a standard mixture containing methionine and cysteine (a) and an extract from Arabidopsis leaves (b). Ions that effectively contain S are circled in red. Other ions do not contain S despite their mass difference value (w.r.t. the isotopologue at +1.995796) close to zero (see main text for calculations). In (a) and (b), red frames illustrate the chemical structure of identified S‐containing fragments. (c) detailed observed isotopic pattern (m + 2 isotopologues) of the fragment ion with a monoisotopic mass of 74.018 Da, showing the 34S isotopologue (observed at +1.99549) of structure 2 in (b), as well as 30Si and 29S + 13C isotopologues of C2H6OSi (74.018791 Da), the monoisotopic form of which also contributes to the observed signal at ≈74.018 Da. The signal at +2.00738 likely corresponds to another fragment rather than the 13C2 isotopologue considering the relatively high signal. Other signals (na) are unrelated to the ion of interest. (d−f) simulation of the peak of m + 2 34S and 30Si isotopologues using the arbitrary example of a monoisotopic mass at 156.04700 Da containing one Si and one S, and three levels of mass resolution. The observed signal (sum) is in grey, while the separate contribution of 34S and 30Si is in blue and orange, respectively. The sampled (i.e., measured by the mass spec) mass that is closest to 34S is circled in red. It shows that there is no sampled mass at exactly +1.995796 (34S mass excess w.r.t. monoisotopic) except at high resolution, and that 34S can be easily confused with 30Si due to their very small mass difference (0.001048 Da). [Color figure can be viewed at wileyonlinelibrary.com]