Table 1.

Cross-correlation analysis of HFMD cases and search terms RSV

Search terms (English)	Search terms (Japanese)	Period 1 (2015–2019)		Period 2 (2020–2021)		Lag changes
		Lags (week)	Coefficients (r)	Lags (week)	Coefficients (r)
/				/		Earlier
Hodgkin	ホジキン	19	0.017	− 19	0.08	− 38
Lymphoma	リンパ腫	19	0.196	− 19	0.056	− 38
Visits	受診	19	0.202	− 15	0.167	− 34
Vaccine	ワクチン	17	0.662	− 13	0.908	− 30
Fever	発熱	19	0.096	− 11	0.886	− 30
Antipyretic drug	解熱剤	19	0.177	− 11	0.926	− 30
Chickenpox	水痘	19	0.177	− 11	0.498	− 30
Reduce fever	解熱	19	0.233	− 10	0.816	− 29
Examination	検査	19	0.199	− 10	0.573	− 29
Low grade fever	微熱	19	0.07	− 9	0.178	− 28
Pediatric	小児科	17	0.529	− 6	0.639	− 23
Child (hiragana)	こども	15	0.462	− 6	0.67	− 21
Intense pain	激痛	2	0.093	− 19	0.067	− 21
Department of dermatology	皮膚科	1	0.422	− 16	0.486	− 17
Itch (word morphing)	痒く	0	0.554	− 16	0.52	− 16
Influenza	インフルエンザ	19	0.383	3	0.203	− 16
Rest	休み	2	0.428	− 14	0.363	− 16
Rash (word morphing)	プツプツ	− 2	0.478	− 17	0.325	− 15
Swimming pool	プール	0	0.625	− 15	0.699	− 15
Entero-	エンテロ	− 3	0.153	− 17	0.319	− 14
Adult	大人	− 1	0.669	− 15	0.642	− 14
Sole of the foot	足底	− 4	0.437	− 18	0.334	− 14
Nasal mucus	鼻水	18	0.326	4	0.13	− 14
Rash (word morphing)	ぶつぶつ	− 1	0.42	− 14	0.329	− 13
Rash (word morphing)	発疹	− 1	0.791	− 14	0.448	− 13
School-aged children	学童	− 3	0.124	− 16	0.059	− 13
Pharynx	咽頭	− 2	0.36	− 15	0.15	− 13
Septicemia	敗血症	12	0.338	− 1	0.109	− 13
Summer cold	夏風邪	1	0.598	− 12	0.587	− 13
Go to kindergarten	登園	− 1	0.431	− 14	0.418	− 14
Adeno-	アデノ	− 7	0.559	− 19	0.644	− 12
adenovirus	アデノウイルス	− 7	0.558	− 19	0.663	− 12
COVID-19 (short name)	コロナ	− 1	0.012	− 13	0.187	− 12
Rash (hiragana)	ボツボツ	− 1	0.227	− 13	0.208	− 12
Erythema	紅斑	− 1	0.376	− 13	0.427	− 12
Young child	小児	− 7	0.296	− 19	0.433	− 12
Kindergarten	幼稚園	− 7	0.274	− 19	0.129	− 12
Influenza (short name)	インフル	19	0.36	7	0.167	− 12
Enterovirus	エンテロウイルス	− 5	0.012	− 16	0.141	− 11
Infant	赤ちゃん	− 7	0.21	− 18	0.527	− 11
High fever	高熱	− 1	0.147	− 12	0.63	− 11
Infant (different stages)	乳幼児	− 8	0.051	− 19	0.109	− 11
Palm (colloquial term)	手のひら	− 6	0.459	− 17	0.414	− 11
Sole of the foot (colloquial term)	足裏	− 6	0.512	− 17	0.497	− 11
Daycare center	保育園	− 5	0.361	− 15	0.411	− 10
Conjunctivitis	結膜炎	− 8	0.447	− 18	0.139	− 10
Skin	皮膚	− 7	0.519	− 17	0.492	− 10
Exhaustion	疲れ	− 9	0.47	− 19	0.417	− 10
Toddler	幼児	− 7	0.069	− 17	0.491	− 10
Vomiting	嘔吐	19	0.218	9	0.224	− 10
Gastroenteritis	胃腸炎	19	0.159	9	0.404	− 10
Urticaria	蕁麻疹	− 3	0.58	− 12	0.678	− 9
palm (written term)	手掌	− 10	0.118	− 19	0.086	− 9
Swelling	腫れ	− 3	0.513	− 12	0.597	− 9
Norovirus	ノロ	19	0.11	10	0.221	− 9
Cold	風邪	18	0.403	9	0.163	− 9
Hospital	病院	− 7	0.239	− 15	0.265	− 8
Vesicle	水疱	− 1	0.595	− 8	0.668	− 7
Itch (word morphing)	痒み	− 8	0.272	− 15	0.138	− 7
Child (mixed)	子ども	− 5	0.096	− 12	0.629	− 7
Coxsackie (virus)	コクサッキー	− 2	0.216	− 8	0.123	− 6
Eczema	湿疹	− 6	0.451	− 12	0.492	− 6
Diarrhea	下痢	− 7	0.267	− 13	0.381	− 6
Chlamydia	クラミジア	5	0.133	− 1	0.226	− 6
Chickenpox (colloquial term)	水疱瘡	− 5	0.411	− 10	0.37	− 5
Herpangina	ヘルパンギーナ	0	0.575	− 4	0.716	− 4
Measles	麻疹	− 8	0.077	− 12	0.655	− 4
Papule	丘疹	− 8	0.124	− 12	0.237	− 4
Appetite	食欲	− 7	0.08	− 10	0.603	− 3
Diagnosis	診断	− 16	0.218	− 19	0.276	− 3
Child (kanji)	子供	− 11	0.248	− 14	0.489	− 3
Herpes	ヘルペス	19	0.267	17	0.094	− 2
Herpes	疱疹	− 1	0.385	− 2	0.815	− 1

/				/		Coincide
Oral cavity (synonym)	口腔	− 19	0.248	− 19	0.189	0
Aphtha	アフタ	9	0.143	9	0.143	0
Gargle	うがい	19	0.4	19	0.005	0
Disinfection	消毒	19	0.078	19	0.13	0
Company	会社	19	0.183	19	0.059	19

/				/		Later
Hand and foot	手足	− 1	0.976	0	0.842	1
Pneumonia	肺炎	18	0.099	19	0.128	1
School	学校	18	0.068	19	0.051	19
Pain (word morphing)	痛い	− 10	0.305	− 8	0.738	2
Mycoplasma	マイコプラズマ	17	− 0.031	19	0.143	2
Stomach	お腹	− 7	0.316	− 4	0.493	3
Handwashing	手洗い	15	0.255	19	0.133	4
Allergy	アレルギー	− 19	0.42	− 13	0.412	6
Itch(hiragana)	かゆい	− 19	0.371	− 12	0.41	7
Pain (word morphing)	痛み	− 19	0.203	− 10	0.309	9
Pain (word morphing)	痛く	− 19	0.245	− 8	0.313	11
Headache	頭痛	− 19	0.032	− 8	0.535	11
Stomatitis	口内炎	0	0.52	19	0.05	19
Vesicle (colloquial term)	水泡	0	0.678	19	− 0.002	19
Meningitis	髄膜炎	0	0.304	19	0.058	19
Typhus	チフス	− 4	0.084	19	0.054	23
Rubella	風疹	− 6	0.017	19	0.086	25
Hemolytic streptococcus	溶連菌	− 7	0.355	19	0.132	26
Infant (different stages)	乳児	− 7	0.107	19	0.083	26
Legionella	レジオネラ	− 18	0.282	9	0.064	27
Virus	ウイルス	− 9	0.207	19	0.125	28
Oral cavity (synonym)	口内	− 19	0.084	9	0.054	28
Specific medicine	特効薬	− 19	0.129	19	0.11	38