Table 2.

Evolution task: nurse/case manager.

Accompaniment of patients	Providing emotional, intellectual, and psychological support. Work with the multidisciplinary health care team to measure the effectiveness of the case management plan and to monitor outcomes. Coordinate a patient’s care.
Information	To patients and caregivers. To professionals. Plan, follow-up, and data of surgery.
Reporting	Monitoring of patient care and keeping of records. Contact with the surgical and oncology services.
Communication	Identification of patient’s problems and then communicate these verbally or in writing to other members of the health team. Through the APP or by telephone.
Teaching	Prepare the patient for the post-operative.
Testing support	6MWT. Questionnaires. STS.
Research	Studies that are underway. Presentation at conferences.

6MWT: six minutes walking tests, STS: sit to stand.