Skip to main content
. 2022 Dec 19;17:550. doi: 10.1186/s13018-022-03442-5
Question in original language Translated question Alternative (original/translated)
Vilken klinik arbetar Du på? What clinic do you work at? Fri text/Free text
Hur många år har Du varit ortopedspecialist? How many years have you been an orthopedic surgeon? 0–3 år/years
3–8 år/years
 > 8 år/years
Hur många år har Du arbetat med knäproteskirurgi som specialist? How many years have you worked with knee arthroplasty surgery as an orthopedic specialist? 0–3 år/years
3–8 år/years
 > 8 år/years
Hur många primära knäprotesoperationer gör Du per år? How many primary knee arthroplasty surgeries do you perform each year? 0–10
11–25
26–50
 > 50
Utförs knäprotesrevisioner på kliniken Du arbetar på? Is revisions of knee arthroplasty performed at your clinic? Nej/No
Ja/Yes
Genomför Du knäprotesrevisioner? Do you perform revisions of knee arthroplasty? Nej/No
Ja/Yes
Hur många procent av Ditt totala ortopedarbete omfattas av knäprotes-patienter? How many percent of your total orthopedic work is comprised of knee arthroplasty patients? Ca/About 25%
Ca/About 50%
Ca/About 75%
Ca/About 100%
Vem informerar patienterna om risker och/eller potentiella komplikationer med knäproteskirurgi? Who is informing the patients about risks and/or complications regarding knee arthroplasty? Du som knäproteskirurg/ You as a knee surgeon
Sjuksköterska/Nurse
Fysioterapeut/physiotherapist
Annan/Other
Använder Din klinik skriftlig information där risker och/eller potentiella komplikationer med knäproteskirurgi beskrivs? Is your clinic using written information where risks and/or potential complications of knee arthroplasty is described? Alltid/Always
Ofta/Often
Ibland/Sometimes
Sällan/Rarely
Aldrig/Never
Använder Du muntlig information för att beskriva risker, komplikationer och vinster med knäproteskirurgi? Do you use verbal information to describe risks, complications and benefits of knee arthroplasty? Alltid/Always
Ofta/Often
Ibland/Sometimes
Sällan/Rarely
Aldrig/Never
Informerar Du om att fetma kan innebära ökad risk för komplikationer vid knäproteskirurgi till patienter med obesitas? Do you inform that obesity could be an increased risk for complications of knee arthroplasty to patients with obesity? Alltid/Always
Ofta/Often
Ibland/Sometimes
Sällan/Rarely
Aldrig/Never
Har Din klinik en övre gräns på BMI för knäproteskirurgi? Does your clinic have an upper limit of BMI for knee arthroplasty? Nej/No
Ja/Yes
Om Ja, vilken är den övre gränsen? If yes, what is the limit? Fri text/Free text
Om ja på fråga 12, följer Du BMI-gränsen? If yes on item 12, do you adhere to the BMI limit? Alltid/Always
Ofta/Often
Ibland/Sometimes
Sällan/Rarely
Aldrig/Never
Hur ofta sätter Du upp patienter med BMI ≥ 35 för knäproteskirurgi? How often do you schedule a patients with BMI ≥ 35 for knee arthroplasty? Alltid/Always
Ofta/Often
Ibland/Sometimes
Sällan/Rarely
Aldrig/Never
Om Du nekar en patient knäproteskirurgi på grund av obesitas, vad är anledningen? If you deny a patient for knee arthroplasty due to obesity, what is the reason? Försvårar operationen tekniskt/Surgery becomes more difficult technically
För många risker/Too many risks
Båda ovanstående/Both above
Annat/Other
Nekar inte på grund av obesitas/Do not deny due to obesity
Om Du nekar en patient knäproteskirurgi på grund av obesitas. Vad grundar du ditt beslut på? Flera alternativ kan ringas in If you deny a patient a knee arthroplasty due to obesity, on what does your decision rely on? Vetenskaplig dokumentation/Previous studies
Klinikens erfarenheter/The clinics experiences
Egen erfarenhet/Own experiences
Nekar inte pga obesitas/Do not deny due to obesity
Har Din klinik rutin på att rekommendera viktminskning för patienter med obesitas som är aktuella för knäproteskirurgi? Does your clinic have a routine to recommend weight loss for patients with obesity that are eligible for knee arthroplasty? Nej/No
Ja/Yes
Om Ja, vilka rutiner har Ni på kliniken? If yes, what routines do you have on your clinic? Remiss till vårdcentralen/
Remiss till dietist/
Remiss till kirurgen för ev. viktminskningskirurgi/
Muntlig rekommendation/
Kurator kontakt/
Annat/
Skickar Du remiss för bedömning av eventuell fetmakirurgi för patienter med BMI > 35 före en knäprotesoperation? Do you refer patients for possible bariatric surgery for patients with BMI > 35 before a knee arthroplasty? Alltid/Always
Ofta/Often
Ibland/Sometimes
Sällan/Rarely
Aldrig/Never
Om en patient med obesitas sätts upp för en knäprotesoperation, ordinerar Du andra prover/undersökningar utöver de rutinmässiga? If a patient with obesity is scheduled for knee arthroplasty, do you require additional blood tests in excess of the regular blood tests? Alltid/Always
Ofta/Often
Ibland/Sometimes
Sällan/Rarely
Aldrig/Never
Något annat Du önskar framföra? Something else you want to comment? Fri text/Free text