Table 3.
Element | Description | Frequency (%) | Example(s) |
---|---|---|---|
Audience | How the audience is described | 27 (100) | “Non-medical audience”a |
“Non-specialists in the field, including members of the public and non-academics”b | |||
Word count/length | The recommended or maximum word count or length | 27 (100) | “Two or three short sentences”c |
“No more than 250 words”d | |||
Structure | How the summary should be structured | 26 (96.3) | “3 brief bullet points”e |
“Formatted as a single paragraph”f “Should be short, clear sentences broken up into relevant sections”f | |||
Content | The information that should be included in the summary | 27 (100) |
“Provide an accurate representation of the article”g “The summary should be based on the abstract of the paper”g |
“Descriptions of the paper that are easily understandable”h “True reflection of the research presented”h “Both merits and limitations should be discussed”h “Define the who, what, why, when, where and how of the research. Provide answers to the following questions: Why was this study done? What did the researchers do? What did the researchers find? What do the findings mean?”h “Ensure that your conclusion/take home message is clear”h | |||
Purpose | Reason(s) for writing the summary and what it should convey to the reader | 24 (88.9) |
“Make the research findings presented in the article accessible to those outside the scientific community” i “Help you reach the people who may directly benefit from your research. These are the people who are affected by your discoveries—whose lives have the potential to improve because of your analyses and conclusions”i “A lay summary can be a valuable tool to tell the story of your research. And stories are what we all connect to most. In a lay summary, your research team is the hero, and your passion is the answer to the question of why”i “They make it quick and easy for people outside the research community to understand why your work matters”i |
“Plain language summaries (PLSs) communicate the significance of scientific research evidence to a broad audience, including patients and professionals in nearby disciplines, in jargon-free and clear language. As an author, expanding the reach of your work by engaging with a wider audience can help you: Enable the reader to capture the content quickly and bookmark the paper for in-depth reading. Crucially, PLS improve public engagement with science and medical research. By helping the public to understand biomedical research, researchers can contribute to raising awareness of its value and attracting further public support, engagement, and involvement. Attract more readers, increasing access to the article and its associated metrics Connect with patients, caregivers, policy makers, and other decision makers Connect with non-specialist healthcare professionals from other fields Improve access to scientific data in a format that is easy to understand Translate complex science into practical knowledge and initiatives Expand your professional network and enhance your reputation Crucially, PLSs improve public engagement with science and medical research. By helping the public to understand biomedical research, researchers can contribute to raising awareness of its value and attracting further public support, engagement, and involvement” j | |||
Wording | Specific recommendations regarding wording | 25 (92.6) |
“Should be written in an easy-to-understand manner, using language that is accessible but does not patronise the reader” g “Sentences should be written in the active voice, rather than the passive voice” g |
“Written in easy-to-understand language rather than complex words (see Universal Patient Language)”k “Written in plain English”k “Use the active voice rather than the passive voice (for example, “Dr Smith’s team report several improvements” rather than “Several improvements were reported by Dr Smith’s team”)”k “Phrase sentences in neutral language, remaining as objective as possible”k “Use person-centred language rather than focusing on the condition/illness or disability”k “Keep statements factual and avoid providing opinions or speculation on the study’s findings and significance. It is of primary importance that the PLS not be misleading”k “Avoid complex grammatical structures”k | |||
Jargon, acronyms and abbreviations | Use of jargon, acronyms or abbreviations | 19 (70.4) |
“Jargon should be avoided other than where necessary; in which case it should be defined in full the first time it is used”l “Abbreviations should be avoided”l |
“Avoid jargon, use every day English terms to convey your message. If you need to use technical terminology or abbreviations, please explain the term when introduced”m | |||
Resources | Resources for writing a plain language summary from an external source | 19 (70.4) | “For further information on how to write about biomedical and health research in plain English, please read the INVOLVE Plain English Summaries (http://www.invo.org.uk/resource-centre/plain-english-summaries/) resource from the National Institute for Health Research”o |
“A few examples of online resources include the following: https://www.elsevier.com/connect/authors-update/in-a-nutshell-how-to-write-a-lay-summary; https://hbg.cochrane.org/sites/hbg.cochrane.org/files/public/uploads/Writing%20Plain%20Language%20Summaries.docx; https://www.agu.org/Share-and-Advocate/Share/Community/Plain-language-summary”p |
aEuropean Urology Oncology
bNeurology and Therapy
cEuropean Urology
dPain and Therapy
eJournal of Cardiac Failure
fRheumatology and Therapy
gCNS Drugs
hTherapeutic Advances in Gastroenterology
iCancer
jExpert Review of Respiratory Medicine
kExpert Review of Gastroenterology and Hepatology
lAmerican Journal of Clinical Dermatology
mTherapeutic Advances in Musculoskeletal Disease
nCochrane Database of Systematic Reviews
oExpert Review of Respiratory Medicine
pOsteoarthritis and Cartilage