Table A1.
Butterfly species observed in 2011–2021 at two dry forests in Guatemala: Los Cerritos Municipal Park and Heloderma Natural Reserve, based on our previous studies (Yoshimoto et al. 2018, 2019) and on subsequent field surveys (July 2014 to August 2021 at Los Cerritos and October 2017 to November 2021 at Heloderma Reserve). Species and months in bold indicate the data newly obtained in the subsequent surveys. Year information is also shown with sampling months, when necessary. Nomenclature follows Warren et al. (2017).
| Family | Months when observed | ||
|---|---|---|---|
| Subfamily | Los Cerritos | Heloderma Reserve | |
| Species and subspecies | |||
| Papilionidae | |||
| Papilioninae | |||
| 1 | Neographiumepidausepidaus (E. Doubleday, 1846) PH, A | Apr, May, Jun, Jul, Aug, Nov | – |
| 2 | Neographiumphilolausphilolaus (Boisduval, 1836) PH, A | Jun, Sep | Mar, Apr, May, Jun |
| 3 | Battuspolydamaspolydamas (Linnaeus, 1758) PH, A | Mar, Jul, Aug, Sep, Dec | – |
| 4 | Paridesphotinus (E. Doubleday, 1844) | – | Sep |
| 5 | Heraclideserostratuserostratus (Westwood, 1847) A, Y | May, Oct | – |
| 6 | Heraclidesthoasautocles (Rothschild & Jordan, 1906) PH, A | Feb, Mar, Apr, Jun, Aug, Nov | – |
| 7 | Heraclidesornythionornythion (Boisduval, 1836) PH | – | May, Jun |
| 8 | Heraclidesrumiko Shiraiwa & Grishin, 2014 MI, PH | Jul | Oct’16MI, Dec |
| 9 | Papiliopolyxenesasterius Stoll, 1782 PH | Mar, Apr, May, Nov | – |
| Pieridae | |||
| Coliadinae | |||
| 10 | Kricogonialyside (Godart, 1819) PH, A | Mar | Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Nov, Dec |
| 11 | Euremadairaeugenia (Wallengren, 1860) PH, A, Y | Jan, Feb, Aug, Nov | Jan, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Dec |
| 12 | Euremaboisduvaliana (C. Felder & R. Felder, 1865) PH, A | Feb, Oct, Nov | Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov |
| 13 | Abaeisnicippe (Cramer, 1779) MI, PH | Nov | Jul’16MI |
| 14 | Pyrisitiaproterpia (Fabricius, 1775) PH, A | May, Jun, Jul, Oct, Dec | Feb, Apr May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov |
| 15 | Pyrisitiadinawestwoodi (Boisduval, 1836) PH, A | – | Jan, Feb, Jun, Oct, Nov, Dec |
| 16 | Pyrisitianisenelphe (R. Felder, 1869) PH, A, Y | Jun, Jul, Aug, Nov | Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec |
| 17 | Zerenecesoniacesonia (Stoll, 1790) PH, Y | Jun, Aug | Jun, Jul |
| 18 | Anteosmaerula (Fabricius, 1775) PH, A | Jun, Sep, Nov | May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct |
| 19 | Anteosclorinde (Godart, [1824]) PH, A | Apr, Jun | Jun, Aug |
| 20 | Phoebissennaemarcellina (Cramer, 1777) PH, A | Feb, Mar, Apr, Jun, Jul, Nov | Mar, May, Jun, Jul, Aug, Sep |
| 21 | Phoebisphileaphilea (Linnaeus, 1763) A, Y | May | Jul |
| 22 | Phoebisargante ssp. A | May | Jul |
| 23 | Aphrissastatirastatira (Cramer, 1777) A | Oct | – |
| Pierinae | |||
| 24 | Hesperochariscroceacrocea H. Bates, 1866 | Mar, Aug | – |
| 25 | Asciamonustemonuste (Linnaeus, 1764) PH, A, Y | Feb, Jun | Jun |
| 26 | Ganyrajosephinajosepha (Salvin & Godman, 1868) PH, A | – | Jan, Oct |
| 27 | Leptophobiaaripaelodia (Boisduval, 1836) Y | Jan | – |
| 28 | Itaballiademophilecentralis Joicey & Talbot, 1928 | – | Jan |
| 29 | Glutophrissadrusillatenuis (Lamas, 1981) A | – | Jun, Aug |
| Lycaenidae | |||
| Theclinae | |||
| 30 | Evenusregalis (Cramer, 1775) A | Sep | – |
| 31 | Atlidesgaumeri (Godman 1901) | Aug | – |
| 32 | Atlidescarpasia (Hewitson, 1868) A | Aug | – |
| 33 | Rekoazebina (Hewitson, 1869) | Jun, Sep | – |
| 34 | Rekoastagira (Hewitson, 1867) A | Aug | – |
| 35 | Arawacussito (Boisduval, 1836) A, Y | Aug | – |
| 36 | Arawacusjada (Hewitson, 1867) A | Jul | – |
| 37 | Kolanalyde (Godman & Salvin, 1887) A | Sep | – |
| 38 | Chlorostrymonsimaethissarita (Skinner, 1895) A | Nov | – |
| 39 | Cyanophrysherodotus (Fabricius, 1793) A | Aug | – |
| 40 | Cyanophrysmiserabilis (Clench, 1946) | – | Oct |
| 41 | Electrostrymonhugon (Godart, [1824]) | – | Jul |
| 42 | Kisutamsyllis (Godman & Salvin, 1887) A | – | Oct |
| 43 | Calycopisclarina (Hewitson, 1874) | Jun | – |
| 44 | Calycopisisobeon (A. Butler & H. Druce, 1872) | Aug, Sep | – |
| 45 | Strymonmelinusfranki W. D. Field, 1938 | Aug, Sep | – |
| 46 | Strymonrufofusca (Hewitson, 1877) PH | Jul, Nov | Jan, Aug, Oct, Nov, Dec |
| 47 | Strymonbebrycia (Hewitson, 1868) PH | Jun, Aug | – |
| 48 | Strymonyojoa (Reakirt, [1867]) A | Jul | – |
| 49 | Strymoncestri (Reakirt, [1867]) A | Aug | – |
| 50 | Strymonbazochiibazochii (Godart, [1824]) A | Jul | – |
| 51 | Strymonistapaistapa (Reakirt, [1867]) | Aug, Nov | – |
| 52 | Strymonmegarus (Godart, [1824]) MI, PH | – | Jan, Jul, Oct’16MI, Dec |
| 53 | Strymonziba (Hewitson, 1868) | Jul | – |
| 54 | Ministrymonazia (Hewitson, 1873) A | Jun | Jul |
| 55 | Ostrinoteskeila (Hewitson, 1869) A, Y | Aug | – |
| 56 | Panthiadesbitias (Cramer, 1777) A | Jun | – |
| 57 | Michaelushecate (Godman & Salvin, 1887) | Sep | – |
| 58 | Eroragabina (Godman & Salvin, 1887) | May, Jun, Aug, Oct | – |
| 59 | Chalybshassan (Stoll, 1790) | Aug, Sep, Nov | Jul |
| Polyommatinae | |||
| 60 | Celastrinaechogozora (Boisduval, 1870) Y | Nov | – |
| 61 | Leptotescassiuscassidula (Boisduval, 1870) PH, A, Y | Jun, Dec | Sep, Oct |
| 62 | Cupidocomyntastexana (F. Chermock, 1945) PH, A, Y | Sep, Nov | Oct, Nov, Dec |
| 63 | Hemiargusceraunusastenidas (Lucas, 1857) A | Mar, Jul, Nov | Feb, Jun, Dec |
| 64 | Hemiargushannohanno (Stoll, 1790) PH, A | – | Jul, Aug, Sep, Oct |
| 65 | Echinargusisola (Reakirt, [1867]) | Feb, Dec | Jun, Dec |
| Riodinidae | |||
| Riodininae | |||
| 66 | Rhetusarciuscastigatus Stichel, 1909 A | Sep | – |
| 67 | Calephelis spp. PH, 1 | Jan, May, Jul, Aug, Oct, Nov, Dec | Jan, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec |
| 68 | Lasaiasulasula Staudinger, 1888 PH | – | Jun, Oct |
| 69 | Lasaiamariamaria Clench, 1972 | – | Jun, Jul, Oct |
| 70 | Melanispixepixe (Boisduval, 1836) A | Feb, Sep, Nov, Dec | – |
| 71 | Anteroscarausiuscarausius Westwood, 1851 A | Aug, Nov | Sep, Nov |
| 72 | Calydnasturnula (Geyer, 1837) PH | Aug, Sep, Oct | – |
| 73 | Emesismandana furor A. Butler & H. Druce, 1872 A | Aug | – |
| 74 | Emesistenedia C. Felder & R. Felder, 1861 A, Y, 2 | Jul | – |
| 75 | Emesislupinalupina Godman & Salvin, 1886 2 | Oct | – |
| 76 | Curvieemesia (Hewitson, 1867) PH, A, 3 | – | Jun, Oct |
| 77 | Thisbelycorias (Hewitson, [1853]) A | Jun, Jul, Oct, Nov | – |
| 78 | Judithacaucana (Stichel, 1911) | – | Oct |
| 79 | Synargismycone (Hewitson, 1865) A | Mar, Jun, Jul | Jul |
| 80 | Hypophyllazeurippa Boisduval, 1836 | – | Jan |
| 81 | Theopevirgilius (Fabricius, 1793) A | – | Feb, Nov |
| Nymphalidae | |||
| Libytheinae | |||
| 82 | Libytheanacarinentamexicana Michener, 1943 PH, A, Y | Jul | Jun, Aug, Sep |
| Danainae | |||
| 83 | Lycoreahaliaatergatis E. Doubleday [1847] * PH, A, Y | – | May, Sep |
| 84 | Danauseresimusmontezuma Talbot, 1943 PH, A | Aug, Nov, Dec | Jun, Aug, Sep |
| 85 | Danausgilippusthersippus (H. Bates, 1863) A | – | Mar |
| 86 | Mechanitislysimniautemaia Reakirt, 1866 PH, A, Y | – | May, Aug, Oct |
| 87 | Mechanitispolymnialycidice H. Bates, 1864 PH, A, Y | Sep | Sep, Oct |
| 88 | Dircennaklugiiklugii (Geyer, 1837) Y | Sep, Oct, Nov | – |
| Heliconiinae | |||
| 89 | Agraulisvanillaeincarnata (N. Riley, 1926) PH, A | Jun, Jul, Nov | Aug |
| 90 | Dionemonetapoeyii A. Butler, 1873 Y | Jun, Nov | – |
| 91 | Dionejunohuascuma (Reakirt, 1866) PH, A | Feb, Mar, Dec | Jul |
| 92 | Dryasiuliamoderata (N. Riley, 1926) PH, A, Y | Aug | Aug, Sep, Oct |
| 93 | Eueidesisabellaeva (Fabricius, 1793) A | Nov | – |
| 94 | Heliconiuscharithoniavazquezae W. Comstock & F. Brown, 1950 A, Y | Jul | Jul, Oct |
| 95 | Euptoietahegesiameridiania Stichel, 1938 PH, A, Y | Jun, Jul, Sep | Jun, Jul |
| Limenitidinae | |||
| 96 | Adelphaparoecaparoeca (H. Bates, 1864) Y | Oct, Nov | – |
| 97 | Adelphaiphicleolaiphicleola (H. Bates, 1864) PH | Aug | Jun, Jul, Sep, Oct |
| 98 | Adelphamelanthe (H. Bates, 1864) A | Aug, Sep | – |
| Biblidinae | |||
| 99 | Biblishyperiaaganisa Boisduval, 1836 PH, A | Jul, Dec | Sep |
| 100 | Mestraamymone (Ménétriés, 1857) A | May, Jun, Jul | Mar, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec |
| 101 | Catonephelemexicana Jenkins & R.G. Maza, 1985 A | Sep, Oct, Nov | – |
| 102 | Eunicamonima (Stoll, 1782) PH | Jun, Aug | Mar, Jun, Jul, Aug, Oct, Dec |
| 103 | Eunicatatilatatila (Herrich-Schäffer, [1855]) A | Jun | – |
| 104 | Hamadryasatlantisatlantis (H. Bates, 1864) PH | Sep | Jun, Jul, Nov |
| 105 | Hamadryasfebruaferentina (Godart, [1824]) PH, A | Apr, May, Jun, Jul, Nov, Dec | Feb, Jul, Oct |
| 106 | Hamadryasglauconomeglauconome (H. Bates, 1864) PH | Jan, Jul, Oct, Nov, Dec | Jan, Feb, Mar, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct |
| 107 | Hamadryasguatemalenaguatemalena (H. Bates, 1864) PH, A | May, Jun, Jul | Jul |
| 108 | Bolboneurasylphissylphis (H. Bates, 1864) PH | Jul, Aug, Sep | Mar, Jun, Jul, Sep, Oct |
| 109 | Epiphileadrastaadrasta Hewitson, 1861 Y | Aug, Oct | – |
| 110 | Temenislaothoehondurensis Fruhstorfer, 1907 A | – | Oct |
| 111 | Dynaminedyonis Geyer, 1837 A | Jul, Aug, Oct, Nov, Dec | – |
| 112 | Dynaminepostvertamexicana R.F. d’Almeida, 1952 PH, A | Jun, Jul, Oct, Nov | Sep, Oct |
| 113 | Dynaminetheseus (C. Felder & R. Felder, 1861) A | Aug, Sep, Oct | – |
| 114 | Diaethriaastalaastala (Guérin-Méneville, [1844]) A, Y | May, Jul, Oct, Nov | Oct |
| Cyrestinae | |||
| 115 | Marpesiapetreus ssp. A, Y | Jul, Sep | Jun |
| Nymphalinae | |||
| 116 | Historisodiusdious Lamas, 1995 PH, A | Jun, Jul, Aug, Sep | Jul |
| 117 | Smyrnablomfildiadatis Fruhstorfer, 1908 PH, A, Y | Jul | May, Nov |
| 118 | Anartiafatimafatima (Fabricius, 1793) PH, A, Y | May | Jun, Sep, Oct |
| 119 | Siproetaepaphusepaphus (Latreille, [1813]) A, Y | Sep | Sep |
| 120 | Siproetastelenesbiplagiata (Fruhstorfer, 1907) PH, A, Y | Jul, Sep | Jun, Aug, Sep, Oct |
| 121 | Junoniaevarete (Cramer, 1779) PH, A | Jun, Jul, Aug | Jan, Jul, Oct |
| 122 | Chlosynejanaisjanais (Drury, 1782) A | Jun, Aug | – |
| 123 | Chlosyneerodyleerodyle (H. Bates, 1864) MI | Jul’12MI, Jul’19, Oct’11MI, Oct’17 | – |
| 124 | Chlosynerositarosita A. Hall, 1924 MI | Sep’11MI | Jun, Jul, Sep |
| 125 | Chlosynetheonatheona (Ménétriés, 1855) PH | Apr, Jun, Sep | Jun, Jul, Aug, Sep |
| 126 | Chlosynelacinialacinia (Geyer, 1837) PH, A, Y | Mar, Jun, Jul, Aug, Nov | Jun, Jul, Aug |
| 127 | Chlosynemelanarge (H. Bates, 1864) PH | – | Aug, Sep, Oct |
| 128 | Microtiaelvahorni Rebel, 1906 PH | Jun, Jul, Aug, Nov | Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov |
| 129 | Anthanassatulcis (H. Bates, 1864) MI, A | May’11MI | Jun, Sep, Dec |
| 130 | Anthanassaptolycaptolyca (H. Bates, 1864) Y | Aug | Dec |
| 131 | Tegosaguatemalena (H. Bates, 1864) A | Feb, Nov | – |
| Charaxinae | |||
| 132 | Zaretisellops (Ménétriés, 1855) A | Jul, Sep, Nov | – |
| 133 | Anaeaaidea (Guérin-Méneville, [1844]) PH, A | May, Nov | Jun, Aug, Oct, Nov |
| 134 | Fountaineaglyceriumglycerium (E. Doubleday, [1849]) PH | Aug, Sep, Oct, Nov | – |
| 135 | Archaeopreponademophoncentralis (Fruhstorfer, 1905) * PH, A | – | Jul |
| Satyrinae | |||
| 136 | Morphohelenor ssp.* A | – | Sep |
| 137 | Caligotelamoniusmemnon (C. Felder & R. Felder, 1867) * PH, A | – | Oct |
| 138 | Manatariahercynamaculata (Hopffer, 1874) A, Y | – | Jun |
| 139 | Cissiasimilis (A. Butler, 1867) MI, PH, A | May’12MI, Jun’12MI, Oct, Nov | Jan, Feb, Apr, May, Jun, Oct, Nov, Dec |
| 140 | Cissiathemis (A. Butler, 1867) MI, PH | Jul, Aug’11MI | Feb, Jun, Jul, Aug’16MI, Oct’16MI, Dec |
| 141 | Cyllopsisgemmafreemani (D. Stallings & J. Turner, 1947) | Sep, Nov | – |
| 142 | Cyllopsishedemannihedemanni R. Felder, 1869 Y | Feb | – |
| 143 | Cyllopsishilaria (Godman, 1901) | Sep, Nov | – |
| 144 | Cyllopsispephredo (Godman, 1901) Y | Jun, Nov | – |
| 145 | Euptychiafetna A. Butler, 1870 | Aug, Sep | – |
| 146 | Hermeuptychiahermes (Fabricius, 1775) A, Y, 4 | Jul | Jan, Feb, Sep, Oct |
| 147 | Taygetisthamyra (Cramer, 1779) PH | Nov | Jun, Oct |
| Hesperiidae | |||
| Eudaminae | |||
| 148 | Phocidespolybiuslilea (Reakirt, [1867]) A | Nov | – |
| 149 | Phocidesuraniaurania (Westwood, 1852) | Aug | – |
| 150 | Proteidesmercuriusmercurius (Fabricius, 1787) PH, A | Jun | Jun, Sep |
| 151 | Epargyreusexadeuscruza Evans, 1952 A, Y | Feb, Mar, Apr, Jun, Jul | Aug |
| 152 | Polygonusleoarizonensis (Skinner, 1911) | Jul | Jun, Jul, Aug, Sep, Oct |
| 153 | Chioidesalbofasciatus (Hewitson, 1867) A | Jun | – |
| 154 | Chioideszilpa (A. Butler, 1872) A | Jan, Mar | – |
| 155 | Typhedanusundulatus (Hewitson, 1867) A | Feb, Mar, May | – |
| 156 | Typhedanusampyx (Godman & Salvin, 1893) A | – | Oct |
| 157 | Polythrixasine (Hewitson, 1867) PH, A, 5 | – | Jan, Dec |
| 158 | Polythrixoctomaculata (Sepp, [1844]) A | – | May |
| 159 | Cephiseaelius (Plötz, 1880) | – | Oct |
| 160 | Codatractusalcaeusalcaeus (Hewitson, 1867) | Mar, May | – |
| 161 | Codatractusmelon (Godman & Salvin, 1893) | – | Jun, Jul |
| 162 | Urbanusviterboana (Ehrmann, 1907) MI, A, Y | Sep, Nov’11MI | Sep, Oct |
| 163 | Urbanusesmeraldus (A. Butler, 1877) A, Y | Aug, Sep | Jun |
| 164 | Urbanusdorantesdorantes (Stoll, 1790) PH, A | May, Jul, Aug, Dec | Apr, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov |
| 165 | Urbanusprocne (Plötz, 1881) PH, A, Y | May, Jul, Nov | – |
| 166 | Urbanusdoryssusdoryssus (Swainson, 1831) A | Jul | – |
| 167 | Astraptesfulgeratorazul (Reakirt, [1867]) A, Y, 6 | Oct, Nov | – |
| 168 | Astraptesalectorhopfferi (Plötz, 1881) A | Sep | Jan |
| 169 | Astraptesanaphusannetta Evans, 1952 PH, A, Y | Jun, Oct | Jul |
| 170 | Achalarustoxeus (Plötz, 1882) A | – | Mar, Apr, Oct |
| 171 | Achalarusalbociliatusalbociliatus (Mabille, 1877) A | Feb, Mar | Oct, Nov |
| 172 | Cabarespotrillopotrillo (Lucas, 1857) A, Y | – | Jun, Jul, Aug, Oct, Nov |
| 173 | Cogiacajetaeluina Godman & Salvin, 1894 | May, Jun | – |
| Pyrginae | |||
| 174 | Mysoriaaffinis (Herrich-Schäffer, 1869) | – | Oct |
| 175 | Celaenorrhinusfritzgaertneri (Bailey, 1880) PH | Feb, Aug | Mar, Jun |
| 176 | Noctuanastator (Godman, 1899) PH, A, Y | Feb, Mar, May, Jul, Sep | – |
| 177 | Bollaevippe (Godman & Salvin, 1896) | Mar | – |
| (177) | Bolla sp. 7 | – | Oct 7 |
| 178 | Staphylusascalaphus (Staudinger, 1876) Y | May | Jan, Sep |
| 179 | Staphylusazteca (Scudder, 1872) | – | Feb, Aug, Nov |
| 180 | Gorgythionvox Evans, 1953 A, Y | – | Jun, Jul, Aug, Sep, Oct |
| 181 | Mylonsalvia Evans, 1953 | Nov | – |
| 182 | Mylonpelopidas (Fabricius, 1793) A | – | May, Jun |
| 183 | Graisstigmaticusstigmaticus (Mabille, 1883) PH | – | Jan, Jun, Jul |
| 184 | Timocharestrifasciatatrifasciata (Hewitson, 1868) A | – | Jan |
| 185 | Chiomarageorginageorgina (Reakirt, 1868) | Jan, Jul, Sep, Nov | Aug |
| 186 | Erynnisfuneralis (Scudder & Burgess, 1870) | Aug | Jun |
| 187 | Eantistamenund (W. H. Edwards, 1871) PH | Feb, Jul, Aug, Nov, Dec | – |
| 188 | Atarnessallei (C. Felder & R. Felder, 1867) A | Jul | – |
| 189 | Carrhenesfuscescensfuscescens (Mabille, 1891) | – | Jun |
| 190 | Antigonuserosus (Hübner, [1812]) PH, A | Mar, Oct | Feb, Mar, Jun, Aug, Oct |
| 191 | Antigonuscorrosus Mabille, 1878 A, Y | – | Sep |
| 192 | Zopyrionsandace Godman & Salvin, 1896 | Mar, Aug | Jan, Apr, May, Jun, Sep, Dec |
| 193 | Pyrgusoileus (Linnaeus, 1767) PH, A, Y | Apr | Jul, Aug, Sep, Oct, Dec |
| 194 | Pyrgusorcus (Stoll, 1780) | – | Jun |
| 195 | Heliopyrgusdomicelladomicella (Erichson, [1849]) | Sep | Sep, Oct, Nov |
| 196 | Heliopeteslavianalaviana (Hewitson, 1868) A | – | Feb |
| 197 | Heliopetesmacairamacaira (Reakirt, [1867]) MI, A | Jul’12MI, Nov | Oct |
| 198 | Heliopetesalana (Reakirt, 1868) A, Y | Jul | – |
| Heteropterinae | |||
| 199 | Pirunaaea (Dyar, 1912) PH | – | Jun 8, Jul, Sep 8, Oct |
| Hesperiinae | |||
| 200 | Pericharesadela (Hewitson, 1867) A | Aug, Sep | Oct |
| 201 | Copaeodesaurantiaca (Hewitson, 1868) MI | Mar’11MI | – |
| 202 | Panoquinalucas (Fabricius, 1793) A | Jan | |
| 203 | Zenisjebushemizona (Dyar, 1918) | Jan | – |
| 204 | Synapteshiva Evans, 1955 | Aug | Jun, Dec |
| 205 | Synaptesyraces (Godman, 1901) | – | Sep |
| 206 | Callimormussaturnus (Herrich-Schäffer, 1869) A | – | Oct |
| 207 | Amblyscirteselissaelissa Godman, 1900 NR , MI | – | Jun, Aug’16MI, Sep’16MI |
| 208 | Amblyscirtestoltecatolteca Scudder, 1872 A | Jun, Jul | May |
| 209 | Methionopsisina (Plötz, 1882) A | – | Jan, Oct, Nov |
| 210 | Repensflorus (Godman, 1900) NR | – | Oct |
| 211 | Cymaenestrebius (Mabille, 1891) MI, A | Aug | Sep’16MI |
| 212 | Leremaliris Evans, 1955 | – | Jul, Sep |
| 213 | Niconiadesnikko Hayward, 1948 NR | Nov | – |
| 214 | Vettiusfantasos (Cramer, 1780) A, Y | Aug, Sep, Oct | Jan, Oct |
| 215 | Hylephilaphyleusphyleus (Drury, 1773) A | Aug | – |
| 216 | Politesvibexpraeceps (Scudder, 1872) A | Mar, Apr | – |
| 217 | Pompeiuspompeius (Latreille, [1824]) A, Y | – | Jun |
| 218 | Atrytonopsisovinia (Hewitson, 1866) PH | Jan, Feb, Mar, Apr, Oct | Oct, Dec |
PH Species photographed.
A Species reported at Tikal in northern Guatemala by Austin et al. (1996).
Y Species reported at Parque Cayalá in Guatemala City by Yoshimoto et al. (2021).
* Specimens not collected (recorded only by direct observation or photographs).
MI Species misidentified in Yoshimoto et al. (2018 or 2019); their previous identification results are shown in Table 1.
1 Listed at the genus level because of the difficulty of species-level identification derived from the confused taxonomic state of this genus.
2 These two species, together with Emesistegula and E.toltec, can be treated as a species complex. These taxa require further study, according to Trujano-Ortega et al. (2021).
3 The genus name, treated as Emesis in Yoshimoto et al. (2019), was modified according to Zhang et al. (2019).
4 The name “hermes” is correctly applied to a South American species, according to Cong and Grishin (2014). Thus, the individuals collected might include multiple species, none of which are true hermes.
5 One sample which was photographed at Heloderma Reserve in October 2016 and was identified as this species in Yoshimoto et al. (2019) was excluded, as we found that it might have been of another species of this genus, which is unable to de determined because of the lack of a specimen.
6 This is a species complex, which includes several species in Costa Rica (Hebert et al. 2004; Brower, 2006, 2010). Thus, the individuals collected might also be of multiple species.
7 These data were included in the species count and Chao II analyses for Heloderma Reserve, since at this site none of the identified species of this genus had been recorded. In contrast, these data have been excluded from the Chao II analysis for all data (pooled across the sites) and from the Jaccard index analyses, as this individual might be of Bollaevippe (Godman & Salvin, 1896), which is unable to be examined because of the heavily damaged specimen of Bolla sp.
8 Identified to genus (Piruna sp.1) and incorrectly listed as Hesperiinae in Yoshimoto et al. (2019).
NR New record for Guatemala.