| Klinische Charakteristik | Pathogenese | |
|---|---|---|
| Nichttransparente („opaque“) Trachyonychie | Flächige, graue Oberflächenriffelung mit einer Verdickung oder Verdünnung der Nagelplatte | Permanente Entzündung der Nagelmatrix mit wechselnder Intensität |
| Transparente („shiny“) Trachyonychie | Kleine Tüpfel der Nagelplatte, keine Rillenbildung | Intermittierende, fokale Entzündung der Nagelmatrix, die durch Perioden der normalen Matrixfunktion unterbrochen wird |