TABLE 11.

Frequency figures for subcategories of quality.

Semantic subcategory	English		Spanish		Danish
	−CC	+CC	−CC	+CC	−CC	+CC
Freshness	23	22	10	8	8	16
Healthiness	341	466	466	609	292	431
Innovation	197	302****	220	227	207	195
Naturalness	205	75	309	114	197	70
Potential	80	76	69	57	79	69
Prestige	16	11	21	18	7	8
Price	144	78	122	115	110	92
Totals	1,006	1,030	1,217	1,148	900	881