Kinesin's cover-neck bundle folds forward to generate force