Quantitative phosphoproteomic analysis reveals vasopressin V2-receptor–dependent signaling pathways in renal collecting duct cells