Exposing the hidden complexity of stoichiometric and catalytic metathesis reactions by elucidation of Mg-Zn hybrids