Structural basis of instability of the nucleosome containing a testis-specific histone variant, human H3T