Perforin activity at membranes leads to invaginations and vesicle formation