Evidence for elevated mutation rates in low-quality genotypes