A fundamental protein property, thermodynamic stability, revealed solely from large-scale measurements of protein function