Estimating the Efficacy of Preexposure Prophylaxis for HIV Prevention Among Participants With a Threshold Level of Drug Concentration