Oxygen limited thermal tolerance is seen in a plastron breathing insect, and can be induced in a bimodal gas exchanger