Effects of FSGS-associated mutations on the stability and function of myosin-1 in fission yeast