TEtranscripts: a package for including transposable elements in differential expression analysis of RNA-seq datasets