Insightful directed evolution of Escherichia coli quorum sensing promoter region of the lsrACDBFG operon: a tool for synthetic biology systems and protein expression