Integration of chronic disease prevention and management services into primary care: a pragmatic randomized controlled trial (PR1MaC)