Nitric-oxide synthase trafficking inducer is a pleiotropic regulator of endothelial cell function and signaling