Dual Role of the Histone Variant H2A.Z in Transcriptional Regulation of Stress-Response Genes