Allosteric modulation of human dopamine transporter activity under conditions promoting its dimerization