Reflecting on Graphs: Attributes of Graph Choice and Construction Practices in Biology