Asparagine and glutamine ladders promote cross-species prion conversion