C6orf106 is a novel inhibitor of the interferon-regulatory factor 3–dependent innate antiviral response