The ubiquitin-like modifier FAT10 stimulates the activity of deubiquitylating enzyme OTUB1