A new approach for rare variation collapsing on functional protein domains implicates specific genic regions in ALS