The core clock transcription factor BMAL1 drives circadian β-cell proliferation during compensatory regeneration of the endocrine pancreas