Genome-wide strand asymmetry in massively parallel reporter activity favors genic strands