Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Herzlich willkommen zur Lektüre des neuesten Heftes der Schweizer Gastroenterologie – Gastroentérologie suisse – Gastroenterologia svizzera! Wiederum haben wir in dieser Ausgabe aktuelle Reviews über praktisch relevante Themen zusammengestellt, die von erfahrenen Autorinnen und Autoren verfasst wurden.
Henriette Heinrich und Stefan Kahl aus Luzern und Basel zeigen in ihrem Übersichtsartikel, wie Pankreaszysten rational abgeklärt und behandelt werden können. Pankreaszysten werden häufig gefunden, sei es als Zufallsbefund bei bildgebenden Verfahren oder bei der Abklärung abdomineller Symptome. Die wichtigste Frage für den behandelnden Arzt ist die Wahrscheinlichkeit eines Karzinoms. Morphologische Zeichen wie die Zystengrösse, eine Erweiterung des Pankreasgangs können hinweisend sein, ebenso wie eine in der Regel endosonographisch geführte Punktion des Zysteninhalts und Analyse der Zystenflüssigkeit. Wichtig ist die Erkennung von Zysten mit einem hohen Entartungsrisiko, wie die muzinösen Pankreaszysten und die intraduktalen muzinösen Neoplasien, die je nach Malignitätspotenzial einer regelmässigen Surveillance oder einer chirurgischen Therapie zugeführt werden müssen.
Daniel Pohl et al. aus Zürich haben die heute wichtigsten aktuellen Empfehlungen für die Behandlung der Obstipation in einem Review zusammengefasst. Diese Übersicht ist auch ein Opinion Statement der Schweizerischen Gesellschaft für Gastroenterologie. Die Obstipation gehört zu den häufigsten gastrointestinalen Beschwerden mit einer höheren Prävalenz bei Frauen und steigender Häufigkeit mit zunehmendem Alter. Der Stellenwert und die Effizienz verschiedener Medikamente zur Stuhlregulation werden kritisch diskutiert. Bei einer Obstipation, die auf übliche medikamentöse Massnahmen nicht anspricht, sollen zuerst anorektale Funktionstests durchgeführt werden. Falls eine Beckenbodensynergie nachgewiesen wird, ist eine anorektale Biofeedback-Therapie indiziert, die häufig zu einer deutlichen Besserung der Obstipation führt. Bei einem unauffälligen anorektalen Funktionstest ist die Messung der Kolontransitzeit mit einer Markerpassage sinnvoll. Diese Untersuchungen sind Grundlage der Therapie, insbesondere bei einer therapierefraktären Obstipation.
Urs Marbet et al. aus Altdorf, Basel, Zürich und London haben einen engagierten und pointierten Artikel zur Situation des Dickdarmkarzinom-Screenings in der Schweiz geschrieben. Leider ist die Zahl der Kolonkarzinomerkrankungen in der Schweiz noch immer hoch, und die Inzidenz dieses häufigen Karzinoms scheint sich in den letzten Jahren kaum verändert zu haben. Dies ganz im Gegensatz zu den USA, wo sich in den letzten Jahrzehnten die Zahl der Kolonkarzinompatienten halbiert hat. Diese positive Entwicklung in den USA ist auf eine wirksame und von der Bevölkerung akzeptierte Screening-Kampagne zurückzuführen. Der Artikel zeigt, dass verschiedene Ursachen für die niedrige Teilnahmerate am Kolonkarzinom-Screening (im Kanton Uri nur 12 % der erwachsenen Bevölkerung) verantwortlich sind. Dazu zählen zum Beispiel ein ungenügendes Wissen über den Wert des Screenings, das Fehlen von finanziellen Anreizen, das Fehlen einer elektronischen Krankengeschichte etc. Der Hausarzt spielt als Motivator eine entscheidende Rolle, um das Ziel eines von der Bevölkerung breit unterstützten Screenings zu erreichen.
Dem gleichen Thema widmet sich der Journal Club von Joachim Mertens aus Zürich. Hier wird ein im letzten Jahr in Endoscopy erschienener Artikel über Darmkrebsscreening zu Zeiten von COVID-19 diskutiert. Während des Lockdowns ging die Zahl der Screening-Koloskopien in den Niederlanden signifikant um fast 50 % zurück, was sehr wahrscheinlich zu einem späteren Anstieg der Kolonkarzinome führen wird. Eine der schwerwiegenden Folgen der Pandemie.
Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre der Artikel und sende Ihnen meine besten kollegialen Grüsse

Prof. Michael Fried
Editor in Chief
Interessenkonflikt
M. Fried gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Footnotes
Hinweis des Verlags
Der Verlag bleibt in Hinblick auf geografische Zuordnungen und Gebietsbezeichnungen in veröffentlichten Karten und Institutsadressen neutral.
