Skip to main content
CoDAS logoLink to CoDAS
. 2023 Sep 18;35(4):e20210305. doi: 10.1590/2317-1782/20232021305en
View full-text in Portuguese

Picture Exchange Communication System (PECS) Implementation Program for children with autism spectrum disorder

Ana Carina Tamanaha 1,, Dayane Oliveira Felicio Olivatti 1, Simoni Camilo da Silva 1, Soraia Cunha Peixoto Vieira 2, Jacy Perissinoto 1
PMCID: PMC10546919  PMID: 37729341

ABSTRACT

Purpose

The aim of this study was to evaluate a program for implementing of the PECS in children with non-verbal ASD or with minimal verbalization in a school clinic belonging to the Unified Health System - SUS.

Methods

This is a longitudinal study. The sample consisted of 22 children with nonverbal ASD or with minimal verbalization; 17 boys and 5 girls, aged 6 to 12 years old. The program consisted of 24 sessions of individual speech language therapy with the presence of the family member and followed the six phases originally proposed by the PECS Training Manual.

Results

All children reached the first three phases. About 82% reached phase IV; 64% phase V and 19% phase VI. Family adherence was 96%.

Conclusion

It was possible to test a PECS implementation program in 24 sessions and verify that children were able to achieve phases of discrimination and sentence construction, besides demonstrating gain in their lexical repertoire and reduction of non-adaptative behaviors.

Keywords: Autism, Communication, Language, Communication Aids for Disabled, Speech Language Therapy

INTRODUCTION

Verbal and nonverbal communication disabilities were always considered cardinal aspects for diagnosing autism spectrum disorder (ASD). Current clinical evidence in ASD shows inability to initiate, sustain, and respond to environmental social and communicative demands(1-3).

From an early age, these children’s language and communication precursors point to a deviating and atypical path. That is, nonverbal signs such as deviant gaze, joint attention, and gesture use are hugely impacted and follow a different pattern regarding time, speed of acquisition, and functional use(2-5). Their inability in integrating information with context and meaning, their lack of harmony and synchrony in interpersonal relationships, and their lack of empathy severely compromise these children’s communicative performance and social reciprocity(2-5).

Besides these disabilities, some people with ASD are unable to communicate using speech(3-5). Therefore, they are individuals who benefit from the use of an alternative and augmentative communication system (extended or supplemental) that enables communicative exchange.

The high demand for intervention, especially in the Brazilian public health network, urge for agile and effective approaches that foster the development and adaptation of people with ASD. The Picture Exchange Communication System (PECS) is one of the world's most widely used communication intervention for nonverbal children with autism(3,5,6). It is based on the analysis of applied behavior and consists of a vocabulary repertoire represented by images selected for each user(5,6).

Experienced speech therapists at PECS conduct training in six phases, briefly described below: In phase I (physical exchange: how to communicate), children are encouraged to use cards to request/show their desire for an item that is attractive to them(5,6). Phase II (distance and persistence) aims for children to effectively understand the importance of using cards and keep using them in any communicative situation5.6. In phase III (discrimination of pictures), children are encouraged to select a target picture from several options. They must discriminate the cards and deliver the most suitable to each situation to the communication partner. At this phase, children can demonstrate their intentionality by making autonomous choices from reinforcement(5,6). In phase IV (sentence structure), children learn to build sentences using cards with action verbs (e.g. I want) and object attributes (e.g., color, size). This phase considerably expands children functional vocabulary. In phase V (responding to “What do you want?”), children are encouraged to answer the question “What do you want?” using simple sentences with cards(5,6). In phase VI (commenting), children answer questions such as “What do you see?”; “What are you listening to?” “What is this?”, besides spontaneously asking and commenting situations/events using simple sentences with cards(5,6).

Several studies highlight the three initial phases as primordial for a successful implementation of the system, as they boost the ability to discriminate pictures, providing independency and autonomy for children to make their own choices and adhere to the system(3,5-10).

Clinical practice has shown that PECS plays a role in improving verbal comprehension by adding visual and contextual cues to verbal information and, in some cases, it even increases verbal production. However, PECS implementation must be individually evaluated, ensuring all interlocutors engagement(3-10).

Based in our experience from weekly sessions in a school clinic from the Brazilian Unified Health System (SUS), the routine use of cards can only be guaranteed by parents’ engagement in this process, and family empowerment over PECS operation mechanisms is fundamental(5,7,8).

Besides that, we acknowledge the scarce number of multidisciplinary services with qualified and trained professionals to implement this system in Brazil, this study aimed to test a PECS implementation program for nonverbal children with ASD at a school clinic from the Brazilian Unified Health System (SUS).

The hypothesis of this study is that the period stipulated for the implementation of the program will be sufficient for the children to reach the phases of discrimination of figures and construction of sentences, demonstrating appropriation of the system.

METHOD

Study design: This is a longitudinal study.

All parents or guardians were aware of this study methodological procedures and signed the informed consent form approved by the Research Ethics Committee of the Institution (Opinion No. 0809/2018).

Sample: A convenience sample of 22 children was analyzed: 17 boys (77%) and five girls (23%), aged between six and 12 years, diagnosed with ASD by a multidisciplinary team according to DSM-5(1) diagnostic criteria and attended at the Center for Speech-Language Hearing Research of Children and Adolescents in Autism Spectrum Disorder - NIFLINC-TEA of the Department of Speech-Language Hearing Science of the UNIFESP, between March 2016 and March 2019.

Regarding communication profile, 86% of children (n=19) presented nonverbal production (babbling and/or vocalizations). Three children (14%) presented minimum verbal production (isolated or juxtaposed words, without verbs).

All children were regularly enrolled in regular schools (due to the Brazilian inclusive education policy) for 45 months on average (SD=21.9) and had been previously exposed to speech intervention in different healthcare services for at least six months to ensure that their communication profile was characterized as nonverbal or minimally-verbal.

No child had been previously exposed to the alternative and augmentative (augmented and supplemental) communication systems.

Regarding families’ socioeconomic status, nine (41%) belonged to classes A/B (upper) and 13 (59%) to classes C/D (lower-middle), according to the Brazilian Association of Research Companies (ABEP) socioeconomic classification(11).

Mothers were 41 years and five months old on average (SD=7.9), and thirteen of them completed higher education (60%) and nine (40%) finished high school.

ASD diagnosis, age group, lack of verbal communication or minimal verbalization, children’s educational link, and family’s availability to participate in speech therapy sessions with a 75% minimum adherence were considered as inclusion criteria.

Children presenting neurological alterations (structural and/or functional involvement of the Central Nervous System), malformations and/or known genetic syndromes, and physical, auditory/visual and/or motor impairments were excluded from the study.

Procedures

All children were clinically evaluated by a multidisciplinary team composed of child and adolescent psychiatrist, neuropsychologists, and speech therapists. The following instruments were used for collecting data:

  • Wechsler Intelligence Scale for Children (WISC III)(12): measures intellectual quotient.

  • The Vineland Adaptive Behavior Scale (VABS)(13): questionnaire that investigates social adaptation skills.

  • The Autism Behavior Checklist(14): a list of 57 non-adaptive behaviors divided into five categories - sensory, body and object use, relating, language, and social and self-help skills - that measures the degree of probability of ASD.

  • The Expressive Vocabulary Test(15): evaluates the lexical repertoire by naming figures grouped by semantic classes.

  • The Receptive Vocabulary Test(15): evaluates the receptive vocabulary by identification of figures. In this study, it was applied in its short form.

The PECS Implementation Program

The program consisted of 24 individual sessions of speech therapy for 45 minutes held weekly with the presence of a family member. All speech-language pathologists were trained and certified professionals in PECS(5,6). As proposed in the PECS Training Manual, all sessions were videotaped to record children's behaviors in the progress monitoring protocols for each phase(6). Records were performed by researchers unrelated to children’s direct care.

Parents actively participated in the entire program, learning how to manage the system in each phase and develop their own materials (example: selecting images, assembling cards). Parents were also encouraged to record everyday situations in the domestic setting so that researchers could certify that they were using the system properly, as well as adapting the setting in each phase of the program (performer’s skills), as proposed by the PECS Training Manual(6). Families engagement to the program was measured by sessions attendance.

After the 24 sessions, children were re-evaluated with some instruments employed in the initial evaluation (ABC, Expressive and Receptive Vocabulary Tests).

Statistical method: Initially, descriptive analyses of all variables (age, child´s schooling, intellectual quotient, Vineland, ABC and Vocabulary Test) were performed. Response frequencies for each category were presented when variables were nominal or ordinal. When numerical, measures of central tendency (means and/or medians) and dispersion (standard deviation) were presented. To measure changes resulting from the intervention, measurements obtained at the beginning of the study were compared to those obtained after the 24 sessions using the Wilcoxon Test.

RESULTS

Table 1 shows the description of the sample.

Table 1. Sample Characterization Data.

Age Child (years) Child Education (months) IQ Vineland
Average 7.2 43.5 50.5 28.7
Median 7.1 36.0 49.5 32.0
SD 2.1 21.9 9.4 9.2
N 22 22 22 22

Caption: SD = Standard deviation; N = Number of children

Figure 1 shows the performance of the children in each phase of the PECS

Figure 1. Children’s performance by PECS phases.

Figure 1

Table 2 shows the comparative analysis of the ABC and Vocabulary Tests indices in the two moments of the study.

Table 2. Total scores and scores by area of ABC and Vocabulary Tests in the two moments.

Pre Post T-Test or Wilcoxon Test (p) Results
Average 13.5 13.2
ABC - SE Median 14.5 10.0 0.003* Pre > Post
SD 4.6 19.6
N 22 22
Average 22.6 17.5
ABC - RE Median 22.0 18.5 <0.001* Pre > Post
SD 6.7 6.1
N 20 20
Average 20.4 16.8
ABC - BO Median 20.0 17.0 0.051 Pre = Post
SD 8.0 7.4
N 22 22
Average 13.7 11.5
ABC - LG Median 13.5 9.5 0.155 Pre = Post
SD 4.8 5.6
N 22 22
Average 16.8 10.8
ABC - SP Median 18.5 10.0 <0.001* Pre > Post
SD 4.0 5.0
N 22 22
Average 87.0 65.1
ABC - Total Median 86.5 61.0 <0.001* Pre > Post
SD 16.5 14.8
N 22 22
Average 2.4 3.8
EXP VOC Median .0 .0 <0.018* Pre < Post
SD 8.4 9.2
N 22 22
Average 2.8 7.0
REC VOC Median .0 .0 <0.005* Pre < Post
SD 7.7 12.0
N 22 22

(*) statistical significance

Caption: ABC = Autism Behavior Checklist; SE = Sensory; RE = Relational; BO = Body and Object Use; LG = Language; SP = Social-Personal; EXP VOC = Expressive Vocabulary; REC VOC = Receptive Vocabulary; Paired t-test or Wilcoxon Test; SD = Standard deviation; N = Number of children

Families’ adherence to sessions was 96%, showing a high engagement to the PECS implementation program in 24 sessions.

DISCUSSION

Regarding sample characterization, 22 children were attended: 17 boys and five girls. This 4:1 ratio of boys to girls is recurrent and described in epidemiological studies(1-3).

Participants age ranged from six to 12 years, and mean age was 7 years and 2 months (SD=2.1). Although most studies with PECS were conducted with participants aged between five and seven years, some comprised children aged above or below, proving that learning is unrelated to children’ age and all can benefit from this alternative or augmentative communication system(4-10,16-20). In this study, we selected children older than six years who had previously received speech therapy for at least six months, so that the sample communication profile was characterized as nonverbal or minimally-verbal, making it more homogeneous.

As for maternal education, complete higher education (59%) was more predominant than complete high school (41%). These data are very promising, since the literature agrees that maternal education level is a protective factor for child development, as it fosters the understanding of the importance in identifying and treating language impairment in children. In our study, maternal education may have positively influenced the implementation and management of the alternative and augmentative communication system(4,5,7,8,16-21).

The socioeconomic status distribution showed a predominance of families from the C/D classes (lower-middle), equal to 60%, in relation to A/B classes (upper), equal to 40%, indicating a certain sample representativeness in all social classes(11).

Regarding children’s cognitive profile, intelligence quotients distribution was concentrated within the lower range. Some studies with PECS showed that the cognitive ability of children with ASD did not directly interfere during system(6-10).

The Vineland Adaptive Behavior Scale(15) found the predominance of adaptive impairment, confirming that ASD causes disabilities to social development and communicative capacity, as well as the inability to integrate information, compromising the social adaptation of people affected by this condition(1-5,16-20).

The PECS Implementation Program

By analyzing children’s performance throughout the 24 sessions, we observed that all children were able to discriminate, select, and deliver the target card to the communication partner intentionally and autonomously. Therefore, children had no difficulty in reaching the first three phases of the system.

About 82% of children reached the next phase (phase IV) and started building sentences using cards with action verb and perceptual attributes, presenting a significant increase in their lexical repertoire.

About 64% of children reached phase V, being capable of answering questions such as “what do you want?” using cards(6).

Only 19% of the sample reached phase VI (commenting). Such decrease in performance between phases V and VI is probably related to the task complexity and children’s limitation in understanding and performing the required steps in each of these phases(6-8,17-24). Although less relevant, the intended duration for program implementation (24 sessions) may also have contributed to these results.

The comparative analysis between the two moments of the study showed a tendency to reduce non-adaptive behaviors in all areas of the ABC, with statistical significance in the Sensory (p=0.003), Relating (p=0.001) and Self-help skills (0.001) areas, as well as in the total values (p=0.001). This reduction in atypical behaviors, observed by mothers, confirmed PECS positive impact by enabling more efficient communicative exchanges and improving the quality of social interactions. Even in areas with no statistical significance - Body and Object Use (p=0.051) and Language (p=0.155) - the indices showed a downward trend in the second moment of the study. By adding visual cues to auditory-verbal information, PECS improved verbal comprehension and positively impacted communicative exchanges and social engagement(7-10,20-24).

We also verified a significant increase in responses in both expressive (p=0.018) and receptive (p=0.005) vocabulary test. Communicative performance improvement also influenced social adaptation, probably because PECS enabled a greater attentiveness to social and communication cues among its users. Other studies also reported a positive effect of PECS in increasing verbalization(7-10,20-24).

Families’ adherence to sessions was 96%, showing a high engagement to the PECS implementation program in 24 sessions. These are very positive results, as we observed that mothers were attentive to all guidelines and were able to report their doubts and difficulties regarding the use of PECS within the domestic setting. Although the evaluation for children to commence a new phase does not intrinsically depends on their parents executing the tasks(4-8). We believe that family engagement and involvement were essential to ensure children's adherence to the system.

Another relevant point is the high family support and children’s highly satisfactory performance in a program of only 24 sessions, for 45 minutes, and held weekly. These data suggest that the program can be successfully reproduced in various regions of the country provided that professionals are duly trained, and family engagement is ensured, as only these factors will guarantee the amount of teaching hours and children’s adherence to the system.

Encouraging the implementation of an alternative and augmentative communication system for nonverbal or verbal children with ASD goes far beyond children's training, requiring moments of joint reception, explanation, and reflection between families and therapists(3-8,20-24). Brazil is a country of continental proportions with great social, economic, and cultural inequalities(21). Therefore, rethinking care models that promote families’ empowerment and access to treatment as equally as possible will only succeed if everyone is engaged and aware of their participation in the process of building this service model.

Study limitations

In delineating an implementation program for PECS in 24 sessions, we sought to test a model focused on people with ASD that could be reproduced in public health services to reduce queues and improve families’ access to speech therapy. However, the stipulated implementation time should be considered a limitation of the study. At the end of the program, all children assisted were referred to other services to give continuity to speech therapy, ideally closer to their homes. We were available to collaborate with the respective clinic schools and therapeutic teams during the entire assisting period.

The sample communication and age profiles were carefully designed to avoid disparities in the results, especially of vocabulary tests. We suggest further studies to be conducted with larger samples and more heterogeneous regarding age group and linguistic level, as well as with a longer exposure time to the system. Finally, we acknowledge that randomized double-blind trials are strongly recommended for testing the efficacy of PECS use.

CONCLUSIONS

It was possible to evaluate a PECS implementation program in 24 sessions and observe that the engagement of families was very important for children to take ownership of the system. In a complementary way, it is believed that the program can be successfully reproduced since it can be verified that the children could reach phases of discrimination and sentence construction, in addition to demonstrating gain in their lexical repertoire and reduction in non-adaptative behaviors.

ACKNOWLEDGEMENTS

To CNPq for research funding (445979/2014-3).

Funding Statement

Fonte de financiamento: CNPq (445979/2014-3).

Footnotes

Study conducted at Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP - São Paulo (SP), Brasil.

Financial support: CNPq (445979/2014-3).

REFERENCES

  • 1.American Psychiatric Association . Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais - DSM-5. Porto Alegre: Artmed; 2014. [Google Scholar]
  • 2.Klin A, Jones W. An agenda for 21st century neurodevelopmental medicine: lessons from autism. Rev Neurol. 2018;66(S01):S3–15. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Tamanaha AC, Perissinoto J. Transtornos do Espectro do Autismo - implementando estratégias para a comunicação. Ribeirão Preto: BookToy; 2019. [Google Scholar]
  • 4.Moretto G, Ishihara MK, Ribeiro M, Caetano SC, Perissinoto J, Tamanaha AC. Interference of the communicative profile of children with Autism Spectrum Disorders upon their mother’s quality of life. CoDAS. 2020;32(6):e20190170. doi: 10.1590/2317-1782/20202019170. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Santos PA, Bordini D, Scattolin M, Asevedo GRDC, Caetano SC, Paula CS, et al. The impact of the implementation of PECS on understanding instruction in children with Autism Spectrum Disorders. CoDAS. 2021;5(2):e20200041. doi: 10.1590/2317-1782/20202020041. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Bondy A, Frost L. Manual de treinamento do sistema de comunicação por Troca de Figuras. Newark: Pyramid; 2009. [Google Scholar]
  • 7.Ferreira C, Caetano SC, Perissinoto J, Tamanaha AC. Repercussão da implementação do Picture Exchange Communication System - PECS no índice de sobrecarga de mães de crianças com Transtorno do Espectro do Autismo. CoDAS. 2022;34(3):e202110109. doi: 10.1590/2317-1782/20212021109. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Olivatti DFO, Sugahara MK, Camilo S, Perissinoto J, Tamanaha AC. Relevância do engajamento familiar na implementação do Picture Exchange Communication System - PECS em crianças com Transtorno do Espectro do Autismo. Rev CEFAC. 2021;23(5):e3121. doi: 10.1590/1982-0216/20212353121. [DOI] [Google Scholar]
  • 9.Jurgens A, Anderson A, Moore DW. Maintenance and generalization of skills acquired through PECS training: a long-term follow-up. Dev Neurorehabil. 2019;22(5):338–347. doi: 10.1080/17518423.2018.1503619. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Pereira ET, Montenegro ACA, Rosal AGC, Walter CCF. Augmentative and alternative communication on Autism Spectrum Disorder: impacts on communication. CoDAS. 2020;32(6):e20190167. doi: 10.1590/2317-1782/20202019167. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.ABEP: Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa . Critério de Classificação Econômica Brasil. São Paulo: ABEP; 2018. [citado em 2021 Nov 23]. pp. 1–6. Internet. Disponível em: www.abep.org . [Google Scholar]
  • 12.Weschler D. WISC III Escala de inteligência para crianças. São Paulo: Casa Psicólogo; 2002. [Google Scholar]
  • 13.Sparrow SS, Balla D, Cicchetti D. Vineland adaptative behavior scales. Expanded edition. Circle Pines: American Guidance Service; 1984. [Google Scholar]
  • 14. Marteleto MRF, Pedromônico MRM. Validity of Autism Behavior Checklist (ABC): preliminary study. Rev Bras Psiquiatr. 2005;27(4):295–301. doi: 10.1590/S1516-44462005000400008. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Capovilla FC, Negrão VD, Damásio M. Teste de vocabulário auditivo e teste de vocabulário expressivo. São Paulo: Memnon; 2011. [Google Scholar]
  • 16.Ribeiro SH, Paula CS, Bordini D, Mari JJ, Caetano SC. Barriers to early identification of Autism in Brazil. Rev Bras Psiquiatr. 2017;39(4):352–354. doi: 10.1590/1516-4446-2016-2141. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Donato C, Spencer E, Arthur-Kelly M. A critical synthesis of barriers and facilitations to the use of AAC by children with ASD and their communication partners. Augment Altern Commun. 2018;34(3):242–253. doi: 10.1080/07434618.2018.1493141. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 18.Sievers SB, Trembath D, Westerveld M. A systematic review of predictors, moderators and mediators of augmentative and alternative communication outcomes for children with ASD. Augment Altern Commun. 2018;34(3):219–229. doi: 10.1080/07434618.2018.1462849. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19.White EN, Ayres KM, Snyder SK, Cagliani RR, Ledford JR. Augmentative and alternative communication and speech production for individuals with ASD: a systematic review. J Autism Dev Disord. 2021;51(11):4199–4212. doi: 10.1007/s10803-021-04868-2. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Klin A, Micheletti M, Klalman CI, Schultz S, Constantino JN, Jones W. Affording autism in early brain development re-definition. Dev Psychopathol. 2020;32(4):1175–1189. doi: 10.1017/S0954579420000802. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 21.Micheletti M, McCracken C, Constantino J, Mandell D, Jones W, Klin A. Outcomes of 24 to 36 months-old children with ASD vary by ascertainment strategy: a systematic review and meta-analysis. J Child Psychol Psychiatry. 2020;61(1):4–17. doi: 10.1111/jcpp.13057. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 22.Lai MC, Anagnostou E, Wiznitzer M, Alisson C, Baron Cohen S. Evidence-based support for autistic people across the lifespan: maximizing potential, minimizing barriers, and optimizing the person-environment fit. Lancet Neurol. 2020;19(5):434–451. doi: 10.1016/S1474-4422(20)30034-X. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 23.Brignell A, Chenausky KV, Song H, Zhu J, Suo C, Morgan AT. Communication intervention for Autism Spectrum Disorder in minimally verbal children. Cochrane Database Syst Rev. 2018;11(11):CD012324. doi: 10.1002/14651858.CD012324.pub2. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 24.Gilroy SP, Leader G, McCleery JP. A pilot community-based randomized comparison of speech generating devices and the PECS for children diagnosed with Autism Spectrum Disorder. Autism Res. 2018;11(12):1701–1711. doi: 10.1002/aur.2025. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
Codas. 2023 Sep 18;35(4):e20210305. [Article in Portuguese] doi: 10.1590/2317-1782/20232021305pt

Programa de Implementação do Picture Exchange Communication System (PECS) para crianças com Transtorno do Espectro do Autismo

Ana Carina Tamanaha 1,, Dayane Oliveira Felicio Olivatti 1, Simoni Camilo da Silva 1, Soraia Cunha Peixoto Vieira 2, Jacy Perissinoto 1

RESUMO

Objetivo

O objetivo deste estudo foi avaliar um programa de implementação do PECS em crianças com TEA em clínica-escola pertencente ao Sistema Único de Saúde - SUS.

Método

Trata-se de estudo longitudinal. Foram atendidas 22 crianças com TEA não falantes ou com verbalização mínima; sendo 17 do gênero masculino e 5 do feminino, na faixa etária de 6 a 12 anos. O programa foi constituído por 24 sessões de terapia fonoaudiológica individual com a presença do familiar e obedeceu às seis fases propostas originalmente pelo Manual de Treinamento do PECS.

Resultados

Todas as crianças atingiram apropriadamente as três primeiras fases. A fase IV foi alcançada por 82% delas; a fase V por 64%; e a fase VI por cerca de 19% da amostra. O índice de adesão das famílias foi de 96%.

Conclusão

Foi possível testar um programa de implementação do PECS em 24 sessões e verificar que as crianças puderam atingir fases de discriminação e construção de frases, além de demonstrarem ganho em seu repertório lexical e diminuição das atipias comportamentais.

Descritores: Autismo, Comunicação, Linguagem, Auxiliares de Comunicação para Pessoas com Deficiência, Fonoaudiologia

INTRODUÇÃO

As inabilidades da comunicação verbal e não verbal sempre foram consideradas aspectos cardinais para o diagnóstico do Transtorno do Espectro do Autismo (TEA). As evidências clínicas atuais do TEA mostram inabilidades tanto para iniciar, sustentar, como para responder às demandas sociais e comunicativas do ambiente(1-3).

Os precursores da linguagem e da comunicação apontam, desde muito cedo, para um trajeto desviante e atípico. Ou seja, sinais não verbais como o direcionamento do olhar, o compartilhamento de atenção e o uso de gestos, sofrem forte impacto e seguem um curso diferente em relação ao tempo, velocidade de aquisição e uso funcional(2-5). A inabilidade em integrar informações, com contexto e significado, a falta de sintonia e de sincronia nas relações interpessoais e a ausência de empatia comprometem demasiadamente o desempenho comunicativo e a própria reciprocidade social(2-5).

Soma-se a esses prejuízos o fato de um contingente de pessoas com TEA não ser capaz de se comunicar por meio da fala(3-5). Portanto, são indivíduos que se beneficiam do uso de sistema de comunicação alternativo e aumentativo (ampliado ou suplementar) e que viabilize a troca comunicativa.

A grande demanda para a intervenção, especialmente na rede pública de saúde brasileira, pede a busca de abordagens ágeis e eficazes que impulsionem o desenvolvimento e adaptação das pessoas com TEA. O PECS (Picture Exchange Communication System) é um dos sistemas de comunicação utilizados para pessoas do espectro autistico com severo comprometimento de comunicação(3,5,6). Ele baseia-se na análise do comportamento aplicada e é constituído por um repertório de vocabulário representado por imagens selecionado para cada usuário(5,6).

Profissionais com experiência e certificados implementam o PECS em seis fases: na fase I (Troca física: como comunicar) o usuário aprende a usar os cartões para indicar o que deseja(5,6). Na fase II (Distância e persistência): persiste-se no uso dos cartões em diferentes contextos(5,6). Na fase III (Discriminação de figuras) a ênfase é na discriminação visual e seleção adequada de diversos cartões. Na fase IV (Estrutura da sentença) aprende-se a construção de frases utilizando-se cartões relativos a verbos de ação (ex: querer) e atributos dos objetos (ex: cor)(5,6). Na fase V (Responder ao que você quer?) o usuário é incentivado a responder à pergunta “O que você quer?”(5,6). E na fase VI (Comentar) aprende-se a criar comentários tais como “eu estou assistindo...”(5,6).

Diversos estudos têm apontado as três fases iniciais como as primordiais para uma implementação bem-sucedida do sistema, uma vez que promovem a capacidade de discriminação das figuras, tornando o usuário independente e autônomo em suas escolhas e em sua apropriação do sistema(3,5-10).

Além disso, o uso do PECS pode potencializar a compreensão verbal à medida que agrega pista visual à informação auditivo-verbal e em alguns casos, promove o aumento da verbalização(3-6). No entanto, é fundamental que a sua implementação seja criteriosa, e a participação efetiva de todos os interlocutores seja garantida(3-10).

Na experiência em clínica escola inserida no Sistema Único de Saúde (SUS) brasileiro, tem-se identificado a partir de sessões semanais, que o uso rotineiro dos cartões só pode ser garantido a partir do engajamento dos pais neste processo e para tanto é fundamental o empoderamento familiar sobre os mecanismos de funcionamento do PECS(5,7,8).

Cientes de que são poucos os serviços multidisciplinares com profissionais capacitados e treinados para implementação deste sistema no Brasil, o objetivo deste estudo foi avaliar um programa de implementação do PECS em crianças com TEA em clínica-escola pertencente ao Sistema Único de Saúde - SUS.

A hipótese deste estudo é a de que o período estipulado para implementação do programa será suficiente para que as crianças atinjam as fases de discriminação de figuras e construção de frases, demonstrando apropriação do sistema.

MÉTODO

Desenho do estudo: Trata-se de um estudo longitudinal.

Todos os pais ou responsáveis assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Instituição (Parecer N° 0809/2018), consentindo com os procedimentos metodológicos do estudo.

Amostra: Foi constituída uma amostra de conveniência com 22 crianças, sendo dezessete do gênero masculino (77%) e cinco, do feminino (23%); com idade variando entre 6 a 12 anos, diagnosticadas com TEA por equipe multidisciplinar segundo os critérios diagnósticos do DSM 5(1), e atendidas no Núcleo de Investigação Fonoaudiológica de Linguagem da Criança e do Adolescente no Transtorno do Espectro do Autismo - NIFLINC-TEA do Departamento de Fonoaudiologia da UNIFESP, no período compreendido entre março de 2016 a março de 2019.

Em relação ao meio comunicativo 86% das crianças (n=19) emitiram apenas balbucio e/ou vocalizações e foram classificadas como não-falantes. Três crianças (14%) produziram verbalização mínima (palavras isoladas ou justaposição, com ausência de uso de verbos).

O tempo médio de escolaridade das crianças foi de quarenta e cinco meses (DP=21,9). Todas as crianças estavam matriculadas em escolas de ensino regular (59% público e 41%, privado) e já haviam sido assistidas anteriormente em terapia fonoaudiológica em diferentes serviços, no mínimo por seis meses, para a garantia de que o meio comunicativo fosse classificado como não verbal ou por verbalização mínima. Nenhuma criança havia sido exposta previamente aos sistemas de comunicação alternativo e aumentativo (ampliado e suplementar).

A classificação socioeconômica da ABEP(11) indicou que nove famílias (41%) pertenciam às classes A/B (altas) e treze (59%) às classes C/D (média-baixa).

As mães tinham, em média, 41 anos e 5 meses (DP=7,9); e treze delas haviam completado ensino superior (59%) e nove (41%) ensino médio.

Considerou-se como critérios de inclusão: diagnóstico multidisciplinar de TEA, a faixa etária, comprometimento severo de comunicação e a frequência (adesão) mínima de 75% às sessões do programa.

Como critérios de exclusão foi considerada: a presença de alterações neurológicas (acometimento estrutural e/ou funcional do Sistema Nervoso Central); malformações e/ou síndromes genéticas conhecidas; e déficit físico, auditivo, visual e/ou motor.

Procedimentos

Foram aplicados os seguintes instrumentos no período inicial de avaliação fonoaudiológica:

  • Escala de Inteligência Weschler - WISC III(12): mensura o quociente intelectual.

  • Escala Vineland de Comportamento Adaptativo(13): questionário que investiga as habilidades de adaptação social.

  • Autism Behavior Checklist(14): listagem de comportamentos atípicos agrupados nas áreas: sensorial, uso do corpo e objeto, relacional, linguagem e pessoal-social, e que mensura o grau de probabilidade de TEA.

  • Teste de Vocabulário Expressivo(15): avalia o repertório lexical por meio de nomeação de figuras agrupadas por classes semânticas.

  • Teste de Vocabulário Auditivo (forma abreviada)(15): avalia o vocabulário receptivo por meio da identificação de figuras.

O Programa de Implementação do PECS

Foi constituído por 24 sessões de terapia fonoaudiológica individual com a presença do familiar. Cada sessão teve duração de 45 minutos e foi realizada semanalmente. Todos os fonoaudiológicos envolvidos eram profissionais treinados e certificados no PECS(5,6). Todas as sessões foram filmadas para que os comportamentos das crianças fossem registrados nos protocolos de monitoramento dos progressos em cada fase, conforme proposto no Manual de Treinamento do PECS(6). Os registros foram feitos por pesquisadores que não estiveram envolvidos no atendimento direto das crianças.

Os pais participaram ativamente de todo programa: aprendendo o manejo do sistema em cada fase e construindo seus próprios materiais (exemplo: selecionar imagens, montar cartões). Além disso, foram incentivados a registrar por meio de filmagens, situações cotidianas em ambiente doméstico para que os pesquisadores pudessem se certificar do uso apropriado do sistema, bem como da preparação do ambiente por eles, em cada fase do programa (habilidades do executor) conforme proposto pelo Manual de Treinamento do PECS(6). Além disso, o engajamento (adesão) das famílias ao programa foi mensurado pela frequência às sessões.

Após as 24 sessões realizadas as crianças foram reavaliadas com parte dos instrumentos (Autism Behavior Checklist e Teste de Vocabulário Expressivo e Auditivo) utilizados na etapa inicial de avaliação.

Método estatístico: Foram realizadas análises descritivas de todas as variáveis do estudo (idade, escolaridade da criança, quociente intelectual, índices da Vineland, do ABC e dos Testes de Vocabulário). Quando as variáveis eram numéricas foram apresentadas medidas de tendência central (médias e/ou medianas) e de dispersão (desvio padrão). Para mensuração de mudanças ocorridas como resultado da intervenção, as medidas iniciais e finais foram comparadas por meio do Teste Wilcoxon.

RESULTADOS

Na Tabela 1 tem-se a descrição da amostra.

Tabela 1. Dados descritivos da amostra.

Idade criança (anos) Escolaridade criança (meses) QI Vineland
Média 7,2 43,5 50,5 28,7
Mediana 7,1 36,0 49,5 32,0
DP 2,1 21,9 9,4 9,2
N 22 22 22 22

Legenda: DP = Desvio padrão; N = número de crianças

Na Figura 1 observa-se o desempenho das crianças em cada fase do PECS.

Figura 1. Desempenho das crianças por fases do PECS.

Figura 1

Na Tabela 2 tem-se a análise comparativa dos índices do ABC e dos Testes de Vocabulário nos dois momentos do estudo.

Tabela 2. Escores Totais e por áreas do ABC e dos Testes de Vocabulário nos dois momentos do estudo.

Pre Pós T-Teste ou Teste Wilcoxon (p) Resultados
Média 13,5 13,2
ABC - SE Mediana 14,5 10,0 0,003* Pré > Pós
DP 4,6 19,6
N 22 22
Média 22,6 17,5
ABC - RE Mediana 22,0 18,5 <0,001* Pré > Pós
DP 6,7 6,1
N 22 22
Média 20,4 16,8
ABC - CO Mediana 20,0 17,0 0,051 Pré = Pós
DP 8,0 7,4
N 22 22
Média 13,7 11,5
ABC - LGG Mediana 13,5 9,5 0,155 Pré = Pós
DP 4,8 5,6
N 22 22
Média 16,8 10,8
ABC - OS Mediana 18,5 10,0 <0,001* Pré > Pós
DP 4,0 5,0
N 22 22
Média 87,0 65,1
ABC - Total Mediana 86,5 61,0 <0,001* Pré > Pós
DP 16,5 14,8
N 22 22
Média 2,4 3,8
VOC EXP Mediana ,0 ,0 <0,018* Pré < Pós
DP 8,4 9,2
N 22 22
Média 2,8 7,0
VOC AUD Mediana ,0 ,0 <0,005* Pré < Pós
DP 7,7 12,0
N 22 22

(*) significância estatística

Legenda: ABC = Autism Behavior Checklist, SE = Sensorial, RE = Relacional, CO = Uso do Corpo e Objeto, LGG = Linguagem, PS = Pessoal-Social, VOC EXP = Vocabulário Expressivo, VOC AUD = Vocabulário Auditivo, Test T-pareado ou Wilcoxon, DP = Desvio padrão, N = número de crianças

A frequência média das famílias às sessões foi de 96%, mostrando alto engajamento (adesão) ao programa de implementação do PECS em 24 sessões.

DISCUSSÃO

Foram atendidas vinte e duas crianças, sendo dezessete meninos e cinco meninas. Essa proporção maior do gênero masculino em relação ao feminino corrobora as descrições dos estudos epidemiológicos no TEA(1-3).

Em relação à faixa etária das crianças a média de idade foi de 7 anos e 2 meses (DP=2,1). Embora grande parte das pesquisas sobre o uso do PECS tenham sido conduzidas com crianças nesta mesma faixa etária, os pesquisadores foram unanimes em apontar que a variável idade não interferiu diretamente na aprendizagem do sistema(4-10,16-20). Particularmente neste estudo optou-se a priori selecionar crianças acima de seis anos de idade e que já tivessem sido expostas à terapia fonoaudiológica por um período mínimo de seis meses para que o meio comunicativo da amostra fosse caracterizado como não-verbal ou por verbalização mínima, tornando a amostra mais homogênea.

Quanto à escolaridade materna, pondera-se que o predomínio de nível superior completo (59%) seguido de nível médio (41%) pode ter influenciado de forma positiva a implementação do programa à medida que o acesso das mães à educação, é fator de proteção ao desenvolvimento da criança, portanto, pode ter potencializado o aprendizado e o engajamento materno ao sistema(4,5,7,8,16-21).

Houve enquadramento de cerca de 60% das famílias nas classes C/D (média-baixa) e 40% nas classes A/B (alta), de acordo com a classificação da ABEP(11).

Em relação ao perfil cognitivo os índices de quociente intelectual concentraram-se na faixa inferior. Pesquisas conduzidas com o PECS mostraram que o potencial cognitivo dos indivíduos não interferiu na aprendizagem do sistema, mesmo tendo o usuário um grau severo de comprometimento intelectual(6-10).

Na Escala Vineland de Comportamento Adaptativo(13) as respostas obtidas indicaram predomínio de classificação de nível deficitário, confirmando que no TEA existem prejuízos nos desenvolvimentos social e comunicativo, que impactam profundamente a adaptação social das pessoas acometidas por essa condição(1-5,16-20).

O Programa de Implementação do PECS

Durante o período de 24 sessões verificou-se que todas as crianças aprenderam a discriminar e selecionar o cartão alvo e entregá-lo ao parceiro de comunicação de modo intencional e autônomo. Sendo assim, o alcance das primeiras três fases ocorreu em 100% da amostra.

A fase IV foi alcançada por 82% das crianças à medida que elas passaram a construir frases usando cartões de verbos de ação e atributos perceptuais, mostrando aumento expressivo no repertório lexical.

Cerca de 64% das crianças mostraram-se hábeis em atingir a fase V, respondendo a questionamentos tais como: “o que você quer?” utilizando os cartões adequadamente, conforme proposto pelos autores do sistema de comunicação por troca de figuras(6).

Apenas 19% da amostra atingiu a fase VI (Comentários). Essa redução de desempenho entre as duas últimas fases do PECS deve vincular-se à complexidade das ações atribuídas nestas fases e à decorrente limitação da criança em compreendê-las e executá-las(6-8,17-24). Outro fator, embora menos relevante, mas que também pode ter colaborado para esses resultados refere-se ao intervalo de tempo estimado para a implementação do programa (24 sessões).

Na análise comparativa entre os dois momentos do estudo, verificou-se que houve tendência de redução dos comportamentos não adaptativos observada em todas as áreas do ABC. Sendo que houve significância estatística nas áreas Sensorial (p=0,003), Relacional (p=0,001) e Pessoal-Social (0,001), bem como nos valores Totais (p=0,001). Essa diminuição de atipias comportamentais, observada pela perspectiva das mães, confirmou o impacto positivo do uso do PECS, não apenas possibilitando trocas comunicativas mais eficientes, mas também melhorando a própria qualidade das interações sociais. Mesmo nas áreas em que não houve significância estatística: Uso do Corpo e Objeto (p=0,051) e Linguagem (p=0,155), os índices no segundo momento do estudo mostraram tendência de redução. Ao agregar pistas visuais à informação auditivo-verbal, o PECS ampliou a compreensão verbal e impactou positivamente as trocas comunicativas e o engajamento social cotidiano(7-10,20-24).

Observou-se ainda, aumento significativo de respostas tanto na testagem do vocabulário expressivo (p=0,018), quanto auditivo (p=0,005). A melhora no desempenho comunicativo, tanto em seu caráter expressivo quanto receptivo, corroboram o efeito positivo do PECS no aumento de verbalização e sobretudo na compreensão verbal de seus usuários, conforme descrito por diferentes estudos(7-10,20-24).

O engajamento das famílias foi de 96%, em média, mostrando alta adesão ao Programa de Implementação do PECS em 24 sessões. Esses resultados são bastante positivos à medida que pude-se observar que as mães estiveram atentas as orientações fornecidas e puderam relatar suas dúvidas e dificuldades em relação ao uso do PECS em rotina doméstica. E embora a avaliação para passagem pelas fases pelas crianças não dependa intrinsecamente da execução das tarefas pelo adulto familiar(4-8), acredita-se que o engajamento e o envolvimento familiar foram essenciais para garantia da apropriação do sistema pelas crianças.

Outro ponto relevante que deve ser valorizado é o fato de termos alto engajamento (adesão) das famílias e desempenho bastante satisfatório das crianças em um programa de apenas 24 sessões, realizadas em 45 minutos e apenas uma vez por semana. Esses dados nos permitem acreditar que o programa possa ser reproduzido de forma bem-sucedida em várias regiões do país, desde que haja além do treinamento adequado dos profissionais, a garantia do engajamento familiar (adesão), pois só assim garantiremos a quantidade de horas de ensino e apropriação do sistema pelas crianças.

Assim, incentivar a implementação de um sistema de comunicação alternativo e aumentativo para crianças com TEA não falantes ou com verbalização vai muito além do treinamento da criança, são necessários momentos de acolhimento, explicação e reflexão conjuntas entre famílias e terapeutas(3-8,20-24). O Brasil é um país de proporções continentais e com grandes desigualdades sociais, econômicas, culturais(21); portanto repensar modelos de atendimento que possam promover o empoderamento das famílias, o alcance do tratamento de forma mais igualitária possível, são tarefas que só terão êxito se todos estiverem envolvidos e conscientes de sua participação no processo de construção deste modelo de atendimento.

Limitações do estudo

Ao delinearmos um programa de implementação para o PECS em 24 sessões buscou-se testar um modelo que pudesse ser reproduzido nos serviços de saúde pública direcionados às pessoas com TEA, com intuito de reduzir as filas de espera e potencializar o acesso das famílias ao atendimento fonoaudiológico. No entanto, temos ciência que o tempo de implementação estipulado neste estudo deve ser considerado uma limitação do estudo. Neste sentido, é importante mencionar que todas as crianças assistidas foram redirecionadas para outros serviços para que pudessem dar continuidade ao atendimento fonoaudiológico, idealmente mais próximo de suas residências, ao final do programa. Além disto, durante todo o período em que as crianças e suas famílias foram assistidas estivemos disponíveis para colaborar com as respectivas escolas e equipes terapêuticas.

Os perfis comunicativo e etário da amostra também foram cuidadosamente delineados para evitarmos disparidades nos resultados, especialmente, dos testes de vocabulário. Sugere-se que mais estudos sejam conduzidos com amostras maiores e mais heterogêneas em relação a faixa etária e nível linguístico; e por um tempo mais longo de exposição ao sistema. E por fim, temos ciência que ensaios clínicos randomizados com duplo cego são fortemente recomendados para testagem da eficácia do uso do PECS.

CONCLUSÕES

Foi possível avaliar um programa de implementação do PECS em 24 sessões e observar que o engajamento das famílias foi muito importante para que as crianças se apropriassem do sistema. De forma complementar, acredita-se que o programa poderá ser reproduzido com êxito uma vez que pode-se verificar que as crianças puderam atingir fases de discriminação e construção de frases, além de demonstrarem ganho em seu repertório lexical e diminuição das atipias comportamentais.

AGRADECIMENTOS

Ao CNPq pelo financiamento de pesquisa CNPq (445979/2014-3).

Funding Statement

Financial support: CNPq (445979/2014-3).

Footnotes

Trabalho realizado na Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP - São Paulo (SP), Brasil.

Fonte de financiamento: CNPq (445979/2014-3).


Articles from CoDAS are provided here courtesy of Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia

RESOURCES