Skip to main content
Revista Brasileira de Ortopedia logoLink to Revista Brasileira de Ortopedia
. 2024 Mar 21;59(1):e54–e59. doi: 10.1055/s-0044-1779318

Usefulness of the Phalen Test and the Tinel Sign in the Prognosis and the Impact on Quality of Life of Patients with Carpal Tunnel Syndrome Undergoing Classical Open Carpal Tunnel Release*

Isabelle Spirandelli Pimentel 1, Victor Spirandelli Pimentel 2, Flavio Faloppa 3, João Carlos Belloti 3, Marcel Jun Sugawara Tamaoki 3, Benedito Felipe Rabay Pimentel 4,5,
PMCID: PMC10957282  PMID: 38524717

Abstract

Objective:  To evaluate the usefulness of the Phalen test and the Tinel sign in the prognosis and the impact on quality of life in the clinical course of patients with carpal tunnel syndrome undergoing surgical treatment through the traditional open approach.

Methods:  The present is a cohort study on prognosis. We included 115 patients with high probability of receiving a clinical diagnosis of carpal tunnel syndrome with indication for surgical treatment. All patients underwent the Phalen test and Tinel sign and answered the Boston Carpal Tunnel Questionnaire before and after the surgical treatment.

Results:  The estimates for the probability of the time until remission of the Phalen test at 2, 4 and 16 weeks postoperatively were of 3.54% (95% confidence interval [95%CI]: 1.16%–8.17%), 0.88% (95%CI: 0.08%–4.38%) and 0.88% (95%CI: 0.08% to 4.38%) respectively, and, for the Tinel sign, they were of 12.39% (95%CI: 7.13%–19.18% ), 4.42% (95%CI : 1.65%–9.36%) and 2.65% (95%CI : 0.70%–6.94%) respectively. There was a reduction in the postoperative score on the Boston Carpal Tunnel Questionnaire of 1.8 points for symptom severity ( p  < 0.001) and of 1.6 points for functional status ( p  < 0.001).

Conclusion:  Phalen test remission was earlier than that of the Tinel sign, but, when performed as of the second postoperative week, they were prognostic factors favorable to the clinical course, with improved quality of life.

Keywords: carpal tunnel syndrome, prognostic factor, quality of life, clinical course

Introduction

Carpal tunnel syndrome (CTS) is characterized by compression of the median nerve in the wrist. 1 In the routine clinical practice, we traditionally use the results of the Phalen test and Tinel sign as the most representative clinical findings in the clinical diagnosis of CTS. 2 3 4 Nevertheless, these provocative clinical tests go unnoticed by patients; however, they can be invaluable in assessing the clinical progression of individuals with CTS. These tests have relevance not only in the clinical diagnosis but also in the evaluation of treatment effectiveness and prognosis. 5 6 Quality prognostic studies lead to a better understanding of disease progression, better targeting of effective treatments that mitigate progression, and provide more reliable information about the risk of a negative outcome to be communicated to patients. 6 As an evidence-based clinical reasoning model, the present study proposes to evaluate the usefulness of the Phalen test and the Tinel sign in the prognosis and the impact on quality of life in the clinical course of patients with a high probability of a clinical diagnosis of CTS who underwent the traditional open surgical treatment.

Materials and Methods

The present is a single-center, primary, longitudinal, prospective cohort study on prognosis approved by the Ethics in Research Committee of our institution. We included 115 female patients aged between 40 and 80 years, who agreed and signed the free and informed consent form. The patients had undergone the conservative treatment without effective clinical improvement and with an indication for surgical treatment, and they presented a score ≥ 12 points on the 6-item CTS Symptoms Scale (CTS-6), which indicates the probability of a clinical diagnosis of CTS. 7 The 6 diagnostic criteria of this instrument with their respective scores are as follows: paresthesia (3.5), nocturnal paresthesia (4.0), hypotrophy and/or atrophy of the thenar muscles (5.0), Tinel sign (4.0) , Phalen test (5.0), and static 2-point discrimination test (5.0). 7 We excluded patients with cervical radiculopathy, other compressive syndromes of the upper limbs, polyneuropathy, history of surgical release of the carpal tunnel, and sequelae of wrist fractures. We recruited 10% more than the total of eligible patients required to cover possible losses or exclusions during the study. All eligible patients filled out the Boston Carpal Tunnel Questionnaire (BCTQ) in the preoperative period and at the end of postoperative follow-up. The BCTQ is a specific self-administered CTS questionnaire translated and validated for the Portuguese language, which assesses two scales: one for symptom severity and another for functional status. 8 As routine clinical practice, patients underwent wrist ultrasound (US) and electroneuromyography (ENMG). Then, they underwent the surgical treatment, which was performed consecutively by the same hand surgeon in the outpatient surgical center of our institution's hospital. The surgical technique used was traditional open carpal tunnel release. 9 After the surgical treatment, the patients were submitted to outpatient postoperative follow-up for 16 weeks. The Phalen test and Tinel sign were performed once preoperatively, as part of the clinical diagnosis of CTS, and at 2, 4, and 16 weeks during the postoperative clinical course. In the Phalen test, the patient rests on the examination table with the elbow positioned at 90° of flexion and the wrist positioned in maximum passive flexion of the affected hand. 10 11 The onset of paresthesia in the territory of the median nerve distribution in the hand after 30 to 60 seconds indicates a positive test. In the Tinel sign, digital percussion is performed over the region of the distal flexion crease of the wrist along the path of the affected median nerve in the hand. 11 The sensation of “shock” or discomfort at the site of percussion or radiating to the distribution territory of the median nerve in the affected hand indicates a positive test. Fig. 1 briefly shows each stage of the present study.

Fig. 1.

Fig. 1

Study flowchart. Abbreviations: CTS-6, Six-item CTS Symptoms Scale; 7 BCTQ, Boston Carpal Tunnel Questionnaire. 8

As the primary outcome of the present study, the estimated probability of time until remission at each assessment point and the average time until remission of each type of clinical test was estimated by Kaplan-Meier curve analysis. As a secondary outcome, the changes in BCTQ scores were estimated using analysis of variance (ANOVA) and the Kolmogorov-Smirnov test. For all statistical tests, a significance level of 5% was adopted. The statistical analyzes were performed using the following software: IBM SPSS Statistics for Windows (IBM Corp., Armonk, NY, United States), version 20.0, and Stata (StataCorp LLC, College Station, TX, United States), version 17. 12

Results

The mean age of the 115 patients was of 52.9 (standard deviation [SD] = ± 9.1) years, with a minimum 40 years and a maximum of 79 years. Regarding the duration of the disease, the mean was of 4 (SD = ± 3.2) years), with a minimum of 1 year and a maximum of 20 years. The median was of 3 years of illness. Postoperative complications were observed in 5 patients (4.3%): 1 patient developed complex regional pain syndrome, another one presented dehiscence of the surgical scar due to a superficial infection, 1 patient developed a hypertrophic and painful scar, and 2 other patients developed pain in the bone pillar.

Table 1 shows that the incidence of remission of Phalen test 2 weeks postoperatively was higher than that of the Tinel sign ( p  = 0.006). There were no differences in the incidence of remission at the other evaluation moments of the two clinical tests.

Table 1. Incidences of remission by type of test and moments of evaluation.

Preoperative period Phalen test Tinel sign p
n (%) 95% confidence interval n (%) 95% confidence interval
2 weeks 111 (96.5) 91.3–99.0 101 (87.8) 80.4–93.1 0.006
4 weeks 113 (98.3) 93.9–99.8 108 (93.9) 87.9–97.5 0.180
16 weeks 113 (98.3) 93.9–99.8 110 (95.7) 90.1–98.6 0.453

Note: p , descriptive level of the McNemar test.

Fig. 2 and 3 show the Kaplan-Meier curve with the estimated probability of the time until remission and the mean time until remission of the Phalen test and the Tinel sign respectively.

Fig. 2.

Fig. 2

Kaplan-Meier curve showing Phalen test remission.

Fig. 3.

Fig. 3

Kaplan-Meier curve showing remission of the Tinel sign.

Table 2 shows the estimated probability of the time until remission of the Phalen test 2, 4, and 16 weeks postoperatively, which were of 3.54% (95% confidence interval [95%CI]: 1.16%–8.17%), 0.88% (95%CI: 0.08%–4.38%) and 0.88% (95%CI: 0.08%–4.38%) respectively. The probability estimates of the time until remission of the Tinel sign 2, 4, and 16 weeks postoperatively were o 12.39% (95%CI: 7.13%–19.18%), 4.42% (95%CI %: 1.65%–9.36%) and 2.65% (95%CI: 0.70%–6.94%) respectively. Two patients who did not present a positive Phalen test and another two who did not present a positive Tinel sign during the evaluation of the clinical diagnosis of CTS through the CTS-6 were excluded from this calculation. 7

Table 2. Results of the analysis of the Kaplan-Meier curves considering the time until test remission as the primary outcome (n = 113).

Accumulated percentage of test remission
2 weeks postoperatively 4 weeks postoperatively 16 weeks postoperatively
Phalen test 3.54 ± 1.74 0.88 ± 0.88 0.88 ± 0.88
Tinel sign 12.39 ± 3.10 4.42 ± 1.93 2.65 ± 1.51

Note: ± Standard error of the mean.

Table 3 shows that there was no remission of the Phalen test in 4 patients (3.5%), neither of the Tinel sign in 14 patients (12.2%) 2 weeks postoperatively. At the end of the 16-week postoperative clinical course, there was no remission of the Phalen test in 2 patients (1.7%), netiher of the Tinel sign in 5 patients (4.3%).

Table 3. Results of the Phalen test and Tinel sign at each point in the postoperative (PO) evaluation (n = 115).

Phalen test Tinel sign
n % n %
2 weeks PO 115 100.0% 115 100.0%
 No remission 4 3.5% 14 12.2%
 Remission 111 96.5% 101 87.8%
4 weeks PO 115 100.0% 115 100.0%
 No remission 2 1.7% 7 6.1%
 Remission 113 98.3% 108 93.9%
16 weeks PO 115 100.0% 115 100.0%
 No remission 2 1.7% 5 4.3%
 Remission 113 98.3% 110 95.7%

Table 4 shows that there was a reduction of 1.8 points on average in the score on the symptom severity scale, as well as a reduction of 1.6 points on average in the score on the functional status scale, after the surgical treatment compared to the preoperative clinical assessment ( p  < 0.001).

Table 4. Comparison of the pre- and postoperative scores on the Boston Carpal Tunnel Questionnaire.

Boston Carpal Tunnel Questionnaire Postoperative: mean ± standard deviation Preoperative: mean ± standard deviation Post- and Preoperative difference: mean ± standard deviation p
Symptom severity scale 1.7 (0.7) 3.5 (0.7) −1.8 (0.9)  < 0.001
Functional status scale 2.0 (1.0) 3.6 (0.9) 1.6 (1.1)  < 0.001

Notes: Kolmogorov-Smirnov test for the symptom severity score: clinical assessment (p = 0.709); Kolmogorov-Smirnov test for the functional status score: clinical evaluation (p = 0.728).

Discussion

When exploring prognostic factors regarding the conservative and surgical treatment for CTS, most studies in the literature are retrospective and with small samples, or they are carried out in the context of randomized clinical trials, which have limitations. 6 There are few prospective studies that address prognostic factors related to clinical test remission in CTS patients treated surgically, which enhances the value of the design of the current study, a cohort study on prognosis. 13 14 In the present study, the remission of the Phalen test and Tinel sign after the second postoperative week was statistically significant for most patients, showing that the these clinical tests are favorable prognostic factors for the postoperative clinical course. Gong et al. 15 (2008) concluded that the Phalen tests and Tinel sign were not statistically significant prognostic factors in the evaluation of patients treated surgically for CTS. Fakhouri et al. 16 (2017) carried out an observational and prospective study on 620 CTS patients undergoing surgical treatment, and. they concluded that the Phalen test had a better impact on the results than the Tinel sign after 2 postoperative weeks. Most patients in whom the Phalen test was positive in the preoperative period presented remission of this test 2 weeks postoperatively, with a good response to the surgical treatment. The response to the surgical treatment was not considered good if the Phalen test was negative in the preoperative period and remained negative within 2 weeks and until 24 weeks postoperatively. 16 In the present stidy, we obtained similar results regarding the Phalen test, which is demonstrated by the incidence of remission of the Phalen test 2 weeks postoperatively, which was superior to that of the Tinel sign, and also by the average time until remission of the Phalen test, which was earlier than that of the Tinel sign. The response to the surgical treatment was evaluated by the results obtained with the reduction in BCTQ scores, with an average of 1.8 for the symptom severity scale and of 1.6 points for the functional status scale. 8 Aversano et al. 17 (2022) obtained a mean improvement in BCTQ scores of 1.38 ± 0.77 points for both scales in the postoperative period. In the present study, the reasons why the Phalen test and Tinel sign did not remit after 2 weeks and until the end of 16 postoperative weeks are variable; they may be related to the patient's advanced age, individual scarring factors, the regeneration process of nerve fibers that were still recovering, the presence of anatomical variations, the lack of remission of postoperative paresthesia, and CTS in advanced stages. 6 14 18 The limitations of the present study refer to a longer follow-up of the patients' postoperative clinical course and the evaluation of a single variable, showing the study's simplicity in providing little prognostic information. Future research shows that strategies to measure patient-centered outcomes are increasingly being used in prognostic studies, rather than valuing outcomes measured accurately or with technological resources at the expense of clinical relevance.

Conclusions

The present study showed that the usefulness of the Phalen test and the Tinel sign goes beyond the clinical diagnosis of CTS. Remission of the Phalen test occurs earlier than that of the Tinel sign, but when both occur starting at the second postoperative week, they are favorable prognostic factors for the clinical course. The reduction in postoperative scores on the BCTQ proved the effectiveness of the surgical treatment, with improved health-related quality of life.

Funding Statement

Suporte Financeiro A presente pesquisa não recebeu nenhum financiamento específico de agências dos setores públicos, comercial ou sem fins lucrativos.

Financial Support The present research did not receive any specific funding from agencies in the public, commercial or non-profit sectors.

Conflitos de Interesses Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

*

Trabalho realizado no Hospital Regional do Vale do Paraíba (HRVP), Complexo Hospitalar do Vale do Paraíba, Faculdade de Medicina, Universidade de Taubaté (Unitau), Taubaté, SP, Brasil.

*

Work developed at the Hospital Regional do Vale do Paraíba (HRVP), Complexo Hospitalar do Vale do Paraíba, Faculdade de Medicina, Universidade de Taubaté (Unitau), Taubaté, SP, Brazil.

Referências

  • 1.Bickel K D. Carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Am. 2010;35(01):147–152. doi: 10.1016/j.jhsa.2009.11.003. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Szabo R M, Slater R R, Jr, Farver T B, Stanton D B, Sharman W K. The value of diagnostic testing in carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Am. 1999;24(04):704–714. doi: 10.1053/jhsu.1999.0704. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Pimentel B F, Abicalaf C A, Braga L, Albertoni W M, Fernandes C H, Sernik R A, Faloppa F. Cross-sectional area of the median nerve characterized by ultrasound in patients with carpal tunnel syndrome before and after the release of the transverse carpal ligament. J Diagn Med Sonogr. 2013;29(03):116–121. [Google Scholar]
  • 4.Kaplan S J, Glickel S Z, Eaton R G. Predictive factors in the non-surgical treatment of carpal tunnel syndrome. J Hand Surg [Br] 1990;15(01):106–108. doi: 10.1016/0266-7681_90_90061-8. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.D'Arcy C A, McGee S. The rational clinical examination. Does this patient have carpal tunnel syndrome? JAMA. 2000;283(23):3110–3117. doi: 10.1001/jama.283.23.3110. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Jerosch-Herold C, Shepstone L, Wilson E C, Dyer T, Blake J. Clinical course, costs and predictive factors for response to treatment in carpal tunnel syndrome: the PALMS study protocol. BMC Musculoskelet Disord. 2014;15:35. doi: 10.1186/1471-2474-15-35. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Graham B, Regehr G, Naglie G, Wright J G. Development and validation of diagnostic criteria for carpal tunnel syndrome. J Hand Surg Am. 2006;31(06):919–924. [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Levine D W, Simmons B P, Koris M J, Daltroy L H, Hohl G G, Fossel A H, Katz J N. A self-administered questionnaire for the assessment of severity of symptoms and functional status in carpal tunnel syndrome. J Bone Joint Surg Am. 1993;75(11):1585–1592. doi: 10.2106/00004623-199311000-00002. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Rodner C M, Katarincic J. Open carpal tunnel release. Tech Orthop. 2008;23(03):199–207. [Google Scholar]
  • 10.Phalen G S, Gardner W J, La Londe A A. Neuropathy of the median nerve due to compression beneath the transverse carpal ligament. J Bone Joint Surg Am. 1950;32A(01):109–112. [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Palumbo C F, Szabo R M.Examination of patients for carpal tunnel syndrome sensibility, provocative, and motor testing Hand Clin 20021802269–277., vi [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Machin D, Campbell M J, Tan S B, Tan S H. Chichester, United Kingdom: Willey-Blackwell; 2009. Sample size tables for clinical studies. 3rd ed. [Google Scholar]
  • 13.Moons K G, Royston P, Vergouwe Y, Grobbee D E, Altman D G. Prognosis and prognostic research: what, why, and how? BMJ. 2009;338:b375. doi: 10.1136/bmj.b375. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Pimentel B FR, Faloppa F, Tamaoki M JS, Belloti J C. Effectiveness of ultrasonography and nerve conduction studies in the diagnosing of carpal tunnel syndrome: clinical trial on accuracy. BMC Musculoskelet Disord. 2018;19(01):115. doi: 10.1186/s12891-018-2036-4. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Gong H S, Oh J H, Bin S W, Kim W S, Chung M S, Baek G H. Clinical features influencing the patient-based outcome after carpal tunnel release. J Hand Surg Am. 2008;33(09):1512–1517. doi: 10.1016/j.jhsa.2008.05.020. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Fakhouri F, Alsukhni R A, Altunbi B, Hawoot Z, Dabbagh R. Factors correlated with unfavorable outcome after carpal tunnel release surgery. Asian J Neurosurg. 2017;12(04):670–673. doi: 10.4103/ajns.AJNS_3_15. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Aversano F J, Goldfarb C A, Gelberman R H, Calfee R P. The utility of the carpal tunnel syndrome-6 for predicting the outcomes of carpal tunnel release. J Hand Surg Am. 2022;47(10):944–952. doi: 10.1016/j.jhsa.2022.06.017. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 18.De Kleermaeker F GCM, Meulstee J, Bartels R HMA, Verhagen W IM. Long-term outcome after carpal tunnel release and identification of prognostic factors. Acta Neurochir (Wien) 2019;161(04):663–671. doi: 10.1007/s00701-019-03839-y. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
Rev Bras Ortop (Sao Paulo). 2024 Mar 21;59(1):e54–e59. [Article in Portuguese]

Utilidade do teste de Phalen e do sinal de Tinel no prognóstico e o impacto na qualidade de vida de pacientes com síndrome do túnel do carpo submetidos a liberação aberta clássica do túnel do carpo*

Resumo

Objetivo:  Avaliar a utilidade do teste de Phalen e do sinal de Tinel no prognóstico e o impacto na qualidade de vida no curso clínico de pacientes com síndrome do túnel do carpo submetidos ao tratamento cirúrgico por via aberta clássica.

Métodos:  Trata-se de um estudo de coorte sobre prognóstico. Foram incluídos 115 pacientes com alta probabilidade de diagnóstico clínico de síndrome do túnel do carpo com indicação de tratamento cirúrgico. Todos os pacientes foram submetidos ao teste de Phalen e ao sinal de Tinel, e responderam ao questionário de Boston antes e depois do tratamento cirúrgico.

Resultados:  As estimativas de probabilidade do tempo até a remissão do teste de Phalen em 2, 4 e 16 semanas pós-operatórias foram de 3,54% (intervalo de confiança de 95% [IC95%]:1,16%–8,17%), 0,88% (IC95%: 0,08%–4,38%) e 0,88% (IC95%: 0,08%–4,38%), respectivamente, e, do sinal de Tinel, foram de 12,39% (IC95%: 7,13%–19,18%), 4,42% (IC95%: 1,65%–9,36%) e 2,65% (IC95%: 0,70%–6,94%), respectivamente. Na pontuação pós-operatória no Questionário de Boston, houve redução de 1,8 ponto para a gravidade dos sintomas ( p  < 0,001), e de 1,6 ponto para o estado funcional ( p  < 0,001).

Conclusão:  A remissão do teste de Phalen foi mais precoce do que a do sinal de Tinel, mas, realizados a partir da segunda semana de evolução pós-operatória, esses testes foram fatores prognósticos favoráveis ao curso clínico, com melhora da qualidade de vida.

Palavras-chave: síndrome do túnel do carpo, fator prognóstico, qualidade de vida, curso clínico

Introdução

A síndrome do túnel do carpo (STC) é caracterizada por compressão do nervo mediano no punho. 1 Na prática clínica de rotina, utilizamos tradicionalmente os resultados do teste de Phalen e do sinal de Tinel como achados clínicos mais representativos no diagnóstico clínico da STC. 2 3 4 Entretanto, estes testes clínicos provocativos são eventos não percebidos pelos pacientes, mas podem ser explorados na avaliação do curso clínico de pacientes com STC, tanto no diagnóstico clínico quanto na análise do tratamento e no prognóstico. 5 6 Estudos de prognóstico com qualidade levam a uma melhor compreensão da progressão da doença e a uma melhor indicação de tratamentos eficazes, além de fornecerem informações mais confiáveis sobre o risco de um resultado negativo a ser comunicado aos pacientes. 6 Na condição de modelo de raciocínio clínico baseado em evidências, este estudo se propõe avaliar a utilidade do teste de Phalen e do sinal de Tinel no prognóstico e o impacto na qualidade de vida de pacientes com alta probabilidade de diagnóstico clínico de STC submetidos ao tratamento cirúrgico pela via aberta clássica.

Materiais e Métodos

Trata-se de um estudo de coorte sobre prognóstico, primário, longitudinal, prospectivo, de centro único, aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa de nossa instituição. Incluímos 115 pacientes, todas do gênero feminino, com idades entre 40 e 80 anos, que concordaram e assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido. As pacientes haviam sido submetidas a tratamento conservador prévio sem melhora clínica efetiva e com indicação de tratamento cirúrgico, e apresentavam uma pontuação ≥ 12 na escala de 6 itens de sintomas de STC (Six-item CTS Symptoms Scale, CTS-6, em inglês), que indica a probabilidade de diagnóstico clínico de STC. 7 Os 6 critérios diagnósticos utilizados por este instrumento e suas respectivas pontuações são: parestesia (3,5), parestesia noturna (4,0), hipotrofia e ou atrofia da musculatura tenar (5,0), sinal de Tinel (4,0), teste de Phalen (5,0) e teste estático da discriminação dos 2 pontos (5,0). 7 Excluímos pacientes com radiculopatia cervical, outras síndromes compressivas dos membros superiores, polineuropatia, histórico de liberação cirúrgica do túnel do carpo e sequelas de fratura do punho. Recrutamos 10% a mais do que o total de pacientes elegíveis para cobrir possíveis perdas ou exclusões no decorrer do estudo. Todos os pacientes elegíveis responderam ao Questionário de Boston (QB), no período pré-operatório e ao final do seguimento; trata-se de um questionário específico para STC traduzido e validado para a língua portuguesa, autoaplicado, e que avalia uma escala de gravidade dos sintomas e outra de estado funcional. 8 Como prática clínica de rotina, os pacientes foram submetidos a ultrassonografia (US) do punho e eletroneuromiografia (ENMG). Em seguida, os pacientes foram submetidos ao tratamento cirúrgico, realizado em caráter ambulatorial no centro cirúrgico do hospital de nossa instituição de forma consecutiva e por um mesmo cirurgião da mão. A técnica utilizada foi a liberação por via aberta clássica do túnel do carpo. 9 Após o tratamento cirúrgico, os pacientes receberam seguimento pós-operatório ambulatorial por 16 semanas. O teste de Phalen e o sinal de Tinel foram realizados uma vez como parte do diagnóstico clínico da STC no pré-operatório e com 2, 4 e 16 semanas de pós-operatório. No teste de Phalen, o paciente fica apoiado na mesa de exame com o cotovelo posicionado em 90° de flexão e com o punho posicionado em flexão passiva máxima da mão acometida. 10 11 O aparecimento de parestesia no território de distribuição do nervo mediano na mão entre 30 e 60 segundos indica o resultado positivo. No sinal de Tinel, realiza-se uma digito percussão sobre a região da prega de flexão distal do punho no trajeto do nervo mediano da mão acometida. 11 A sensação de “choque” ou incômodo no local da percussão ou irradiada para o território de distribuição do nervo mediano na mão acometida indica o resultado positivo. A Fig. 1 mostra de forma resumida cada etapa deste estudo.

Fig. 1.

Fig. 1

Fluxograma do estudo. Abreviaturas: CTS-6, Instrumento de probabilidade de diagnóstico clínico para síndrome do túnel do carpo; 7 BCTQ, Questionário de Boston. 8

Como desfecho primário deste estudo, as estimativas da probabilidade do tempo até a remissão em cada momento de avaliação e do tempo médio até a remissão em cada teste clínico foram feitas pela análise da curva de Kaplan-Meier. Como desfecho secundário, as mudanças na pontuação no QB foram estimadas por meio da análise de variância ( analysis of variance , ANOVA, em inglês) e do teste de Kolmogorov-Smirnov. Para todos os testes estatísticos, adotou-se um nível de significância de 5%. As análises estatísticas foram realizadas utilizando-se os programas IBM SPSS Statistics for Windows (IBM Corp., Armonk, NY, Estados Unidos), versão 20.0, e Stata (StataCorp LLC, College Station, TX, Estados Unidos), versão 17. 12

Resultados

A média da idade das 115 pacientes foi de 52,9 (desvio padrão [DP] = ± 9,1) anos, com idade mínima de 40 anos e máxima de 79 anos. Com relação ao tempo da doença, a média observada foi de 4 (DP = ± 3,2) anos, com um mínimo de 1 ano e máximo de 20 anos. A mediana foi de 3 anos de tempo de doença. Em 5 pacientes (4,3%), houve complicações pós-operatórias, sendo que 1 paciente evoluiu com síndrome dolorosa regional complexa, outro apresentou deiscência da cicatriz cirúrgica devido a uma infecção superficial, 1 evoluiu com cicatriz hipertrófica e dolorosa, e outros 2 pacientes evoluíram com dor no pilar ósseo.

A Tabela 1 mostra que a incidência da remissão do teste de Phalen em 2 semanas pós-operatório foi superior à do sinal de Tinel ( p  = 0,006). Não se verificaram diferenças na incidência da remissão com relação aos demais momentos de avaliação dos dois testes clínicos.

Tabela 1. Incidências da remissão por tipo de teste e momentos de avaliação.

Período pós-operatório Teste de Phalen Sinal de Tinel p
n (%) Intervalo de confiança de 95% n (%) Intervalo de confiança de 95%
2 semanas 111 (96,5) 91,3 a 99,0 101 (87,8) 80,4 a 93,1 0,006
4 semanas 113 (98,3) 93,9 a 99,8 108 (93,9) 87,9 a 97,5 0,180
16 semanas 113 (98,3) 93,9 a 99,8 110 (95,7) 90,1 a 98,6 0,453

Nota: p , nível descritivo do teste de McNemar.

As Figs. 2 e 3 mostram a curva de Kaplan-Meier com a estimativa de probabilidade do tempo até a remissão e do tempo médio até a remissão do teste de Phalen e do sinal de Tinel, respectivamente.

Fig. 2.

Fig. 2

Curva de Kaplan-Meier mostrando a remissão do teste de Phalen. Estimativa do tempo médio até a remissão do teste de Phalen = 2,18 semanas; intervalo de confiança de 95% (IC95%): 1,93–2,43.

Fig. 3.

Fig. 3

Curva de Kaplan-Meier mostrando a remissão do sinal de Tinel. Estimativa do tempo médio até a remissão do sinal de Tinel = 2,78 semanas; IC95%: 2,24–3,32.

A Tabela 2 mostra a estimativa de probabilidade do tempo até remissão do teste de Phalen em 2, 4 e 16 semanas pós-operatórias, que foram de 3,54% (intervalo de confiança de 95% [IC95%]: 1,16%–8,17%), 0,88% (IC95%: 0,08%–4,38%) e 0,88% (IC95%: 0,08%–4,38%), respectivamente. Já as estimativas de probabilidade do tempo até remissão do sinal de Tinel em 2, 4 e 16 semanas pós-operatórias foram de 12,39% (IC95%: 7,13%–19,18%), 4,42% (IC95%: 1,65%–9,36%) e 2,65% (IC95%: 0,70%–6,94%), respectivamente. Foram excluídos deste cálculo duas pacientes que não apresentaram o teste de Phalen positivo e outras duas que não apresentaram o sinal de Tinel positivo durante a avaliação do diagnóstico clínico de STC pela CTS-6. 7

Tabela 2. Resultados da análise das curvas de Kaplan-Meier considerando como desfecho primário o tempo até a remissão do teste (n = 113).

Porcentagem acumulada de remissão do teste
2 semanas de
pós-operatório
4 semanas de
pós-operatório
16 semanas de
pós-operatório
Teste de Phalen 3,54 ± 1,74 0,88 ± 0,88 0,88 ± 0,88
Sinal de Tinel 12,39 ± 3,10 4,42 ± 1,93 2,65 ± 1,51

Nota: Média ± erro padrão.

A Tabela 3 mostra que, com 2 semanas de curso clínico pós-operatório, não houve remissão do teste de Phalen em 4 pacientes (3,5%), nem do sinal de Tinel em 14 pacientes (12,2%). Ao final de 16 semanas, não houve remissão do teste de Phalen em 2 pacientes (1,7%) e do sinal de Tinel em 5 pacientes (4,3%).

Tabela 3. Resultados do teste de Phalen e do sinal de Tinel em cada momento da avaliação pós-operatória (PO) (n = 115).

Teste de Phalen Sinal de Tinel
n % n %
2 semanas PO 115 100,0% 115 100,0%
 Sem remissão 4 3,5% 14 12,2%
 Remissão 111 96,5% 101 87,8%
4 semanas PO 115 100,0% 115 100,0%
 Sem remissão 2 1,7% 7 6,1%
 Remissão 113 98,3% 108 93,9%
16 semanas PO 115 100,0% 115 100,0%
 Sem remissão 2 1,7% 5 4,3%
 Remissão 113 98,3% 110 95,7%

A Tabela 4 mostra que houve uma redução de 1,8 pontos em média na pontuação na escala de gravidade dos sintomas, e uma redução de 1,6 pontos em média na pontuação na escala do estado funcional, após o tratamento cirúrgico em comparação com a avaliação clínica pré-operatória ( p  < 0,001).

Tabela 4. Comparação das pontuações no Questionário de Boston no pré e pós-operatório.

Questionário de Boston Pós-operatório: média(± desvio padrão) Pré-operatório: média(± desvio padrão) Diferença entre pós e pré-operatório: média(± desvio padrão) p
Escala de gravidade
dos sintomas
1,7(± 0,7) 3,5(± 0,7) −1,8(± 0,9) < 0,001
Escala de estado funcional 2,0(± 1,0) 3,6(± 0,9) 1,6(± 1,1) < 0,001

Notas: Teste de Kolmogorov-Smirnov para escore de gravidade dos sintomas: avaliação clínica ( p  = 0,709); teste de Kolmogorov-Smirnov para escore de estado funcional: avaliação clínica ( p  = 0,728).

Discussão

A maioria dos estudos na literatura, quando exploram fatores prognósticos no tratamento conservador e cirúrgico na STC, são retrospectivos e com amostras pequenas, ou realizados no contexto de ensaios clínicos randomizados, que apresentam limitações. 6 São escassos os estudos prospectivos que abordam fatores prognósticos relacionados à remissão de testes clínicos em pacientes com STC tratados cirurgicamente, o que valoriza o desenho do estudo atual, de coorte sobre prognóstico. 13 14 Neste estudo, a remissão do teste de Phalen e do sinal de Tinel após a segunda semana pós-operatória foi estatisticamente significativa para a maioria dos pacientes, o que mostra que estes testes clínicos são fatores prognósticos favoráveis ao curso clínico pós-operatório. Gong et al. 15 (2008) concluíram que o teste de Phalen e o sinal de Tinel não foram fatores prognósticos estatisticamente significativos na avaliação de pacientes com STC tratados cirurgicamente. Fakhouri et al. 16 (2017) realizaram um estudo observacional e prospectivo em 620 pacientes submetidos ao tratamento cirúrgico, e concluíram que o teste de Phalen apresentou melhor impacto nos resultados do que o sinal de Tinel após 2 semanas de pós-operatório. A maioria dos pacientes em que o teste de Phalen foi positivo no pré-operatório apresentaram remissão deste teste após 2 semanas pós-operatórias, com boa resposta ao tratamento cirúrgico. A resposta ao tratamento cirúrgico não foi considerada boa se o teste de Phalen foi negativo no pré-operatório e continuou negativo em 2 semanas e até que se completassem 24 semanas pós-operatórias. 16 Obtivemos resultados semelhantes em relação ao teste de Phalen neste estudo, demonstrados pela incidência de remissão em 2 semanas pós-operatórias, que foi superior à do sinal de Tinel, e também pelo tempo médio até a remissão do teste de Phalen, que foi mais precoce do que o do sinal de Tinel. Já a resposta ao tratamento cirúrgico foi avaliada pelos resultados obtidos com a redução das pontuações no QB, sendo em média de 1,8 para a escala de gravidade dos sintomas, e de 1,6 pontos para a escala de estado funcional. 8 Aversano et al. 17 (2022) obtiveram uma melhora média das pontuações no QB de 1,38 ± 0,77 pontos para as 2 escalas no pós-operatório. No presente estudo, os motivos pelos quais não ocorreu a remissão do teste de Phalen e do sinal de Tinel após 2 semanas e até o final de 16 semanas de pós-operatório são variáveis; podem estar relacionados à idade avançada do paciente, a fatores cicatriciais individuais, ao processo de regeneração das fibras nervosas que ainda estavam em recuperação, à presença de variações anatômicas, à ausência da remissão da parestesia pós-operatória e aos estágios avançados da STC. 6 14 18 As limitações deste estudo referem-se a um tempo maior de seguimento dos pacientes e à avaliação de apenas uma variável, o que mostra uma simplicidade do estudo em fornecer poucas informações do prognóstico. Pesquisas futuras mostram que cada vez mais, estratégias para medir desfechos centrados no paciente vêm sendo utilizados em estudos de prognóstico, ao invés de valorizar desfechos medidos com precisão ou com recursos tecnológicos às custas da relevância clínica.

Conclusão

Este estudo mostrou que a utilidade do teste de Phalen e do sinal de Tinel vai além do diagnóstico clínico da STC. A remissão do teste de Phalen é mais precoce do que a do sinal de Tinel, mas, realizados a partir da segunda semana de evolução pós-operatória, esses testes são fatores prognósticos favoráveis ao curso clínico. A redução nas pontuações pós-operatórias no QB comprovaram a eficácia do tratamento cirúrgico, com melhora da qualidade de vida relacionada à saúde.


Articles from Revista Brasileira de Ortopedia are provided here courtesy of Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia

RESOURCES