Rationale:
Black pleural effusion is a rare medical condition and a diagnostic marker. Pancreaticopleural fistula is one of the causes of black pleural effusion. Thus far, black pleural effusions caused by pancreaticopleural fistulae have mostly been reported in patients with alcohol-induced chronic pancreatitis. In this report, we present a case of black pleural effusion caused by a pancreaticopleural fistula associated with autoimmune pancreatitis.
Patient concerns and diagnosis:
A 59-year-old female without a history of alcohol drinking presented to our hospital with a chief complaint of dyspnea, as well as chest and back discomfort. She had left pleural effusion, and thoracentesis showed black pleural effusion. Computed tomography revealed the presence of encapsulated fluid from the pancreatic tail to the left pleural cavity, which was diagnosed as a pancreaticopleural fistula. It also showed diffuse pancreatic swelling. Serum testing showed a high IgG4 level (363 mg/dL). These findings led to the diagnosis of autoimmune pancreatitis.
Interventions and outcome:
The patient underwent endoscopic pancreatic sphincterotomy and pancreatic duct stent placement and received treatment with steroids. After treatment, there was no further accumulation of pleural effusion observed.
Conclusion:
This is the first report of black pleural effusion due to a pancreaticopleural fistula associated with autoimmune pancreatitis. The characteristic appearance of black pleural effusion may assist diagnosis. We report this case to emphasize that autoimmune pancreatitis can be a cause of black pleural effusion.
Keywords: autoimmune pancreatitis, black pleural effusion, pancreaticopleural fistula
1. Introduction
Black pleural effusion is a very rare condition with a characteristic appearance, which may be helpful in diagnosis.[1] The presence of a pancreaticopleural fistula associated with a pancreatic pseudocyst may cause black pleural effusion.[2] Thus far, most reports of black pleural effusion caused by a pancreaticopleural fistula have been associated with alcohol-induced pancreatitis.[2–9] In this article, we report a case of pancreaticopleural fistula due to autoimmune pancreatitis, which was diagnosed based on the presence of black pleural effusion.
2. Case presentation
A 59-year-old Japanese female presented to our hospital with dyspnea and discomfort in her chest and back for 1 month. Her medical history included only reflux esophagitis. She reported limited consumption of alcohol and did not have a smoking history. Her vital signs were normal. Physical examination showed diminished left lung sounds, absence of a cardiac murmur, and no abdominal abnormality. Laboratory data revealed high levels of amylase (228 U/L) and IgG4 (363 mg/dL), as well as positivity for antinuclear antibody (1:160). The chest radiograph revealed massive left pleural effusion (Fig. 1). Chest computed tomography (CT) showed massive left pleural effusion without any mass or enlarged mediastinal lymph nodes. The color of the pleural effusion was black, as observed following a puncture (Fig. 2). Examination of the pleural effusion revealed an exudative effusion with high levels of lactate dehydrogenase (778 IU/L), total protein (5.4 g/dL), amylase (10,543 IU/L), total bilirubin (4.9 mg/dL), indirect bilirubin (4.6 mg/dL), and iron (276 μg/dL). The amylase detected in the pleural effusion consisted of 100% pancreatic amylase. Cytological analysis of the pleural effusion and histological examination of the cellblock were negative for malignancy. The results of pleural effusion cultures were negative for bacteria, fungi, and acid-fast bacilli. She was admitted to our hospital for further examination and treatment. She underwent chest drainage for the left pleural effusion using a chest drainage tube. Thoracoabdominal contrast-enhanced CT after drainage showed diffuse enlargement of the pancreas, a capsule-like rim around the pancreas, the presence of a cystic lesion in the pancreatic tail, and encapsulated fluid from the pancreatic tail to the left pleural cavity (Figs. 3A–C). Magnetic resonance cholangiopancreatography also showed the presence of fluid from the pancreatic tail to the left pleural cavity (Fig. 4). She was diagnosed with autoimmune pancreatitis based on the findings of diffuse enlargement of the pancreas and a capsule-like rim, and the IgG4 level was ≥ 135 mg/dL. In addition, she was diagnosed with pancreaticopleural fistula based on the presence of the cystic lesion in the pancreatic tail, which was contiguous to the left pleural cavity. Based on the above findings, she was diagnosed with a pancreaticopleural fistula caused by a pancreatic pseudocyst linked to chronic autoimmune pancreatitis. We attempted to perform endoscopic pancreatic duct drainage; however, she refused blood transfusion for religious reasons, and we were unable to treat her further according to our hospital regulations. Therefore, she was transferred to another hospital for further treatment. She underwent endoscopic pancreatic sphincterotomy and pancreatic duct stent placement. Subsequently, she was treated with oral prednisolone (30 mg daily) for autoimmune pancreatitis. The pleural drain tube was removed after the initiation of steroid therapy, and she was discharged without recurrence of pleural effusion. Prednisolone has been gradually tapered to a maintenance dose of 5 mg daily. She has not had a recurrence of pleural effusion for 10 months after surgery.
Figure 1.
Chest radiograph showing massive left pleural effusion.
Figure 2.
Black pleural effusion obtained by thoracentesis.
Figure 3.
A, Thoracoabdominal contrast-enhanced CT showing diffuse enlargement of the pancreas (red arrow). B, A cyst with encapsulated fluid in the pancreatic tail (blue arrowhead) and a capsule-like rim around the pancreas (red arrowhead). C, Encapsulated fluid from the pancreatic tail to the left pleural cavity (blue arrows). CT, computed tomography.
Figure 4.
MRCP showing the presence of fluid from the pancreatic tail to the left thoracic cavity (yellow arrow). MRCP = magnetic resonance cholangiopancreatography.
3. Discussion
To our knowledge, this is the first report of black pleural effusion due to a pancreaticopleural fistula caused by autoimmune pancreatitis. Black pleural effusion is a rare condition; thus far, only 33 cases of black pleural effusion have been reported.[10,11] Causes of black pleural effusion include malignant melanoma, pancreaticopleural fistula, fungal infections with Aspergillus niger and Rhizopus oryzae, lung cancer, benign malformation species, rheumatoid pleurisy, use of crack cocaine, and charcoal-containing empyema.[12–14] Black pleural effusion due to a pancreaticopleural fistula is the consequence of intrathoracic hemorrhage and hemolysis by the pancreatic juice.[2,3] In our case, the presence of red blood cells, as well as the high levels of indirect bilirubin (4.6 mg/dL) and iron (276 μg/dL) in the pleural effusion suggested that the cause was intrathoracic hemorrhage followed by hemolysis. To date, 9 cases of black pleural effusion caused by pancreaticopleural fistulae have been reported.[10] Of those, 8 cases were caused by alcoholic pancreatitis, while the remaining case was induced by idiopathic pancreatitis.[2–9,15] Almost all (99%) pancreaticopleural fistulae associated with a pancreatic pseudocyst are caused by alcoholic pancreatitis.[16] Thus far, cases of pancreatic pseudocysts in autoimmune pancreatitis have been reported.[17] But cases of black pleural effusion caused by pancreaticopleural fistulae due to autoimmune pancreatitis have not been reported. In our case, we diagnosed autoimmune pancreatitis based on CT findings and the high IgG4 level, and we also diagnosed pancreaticopleural fistula associated with autoimmune pancreatitis based on the presence of a pancreatic pseudocyst in the pancreatic tail and continuity into the left pleural cavity. The characteristic findings of black pleural effusion may lead to a diagnosis, and autoimmune pancreatitis should be considered as a differential diagnosis.
Treatment of black pleural effusion requires management of the underlying disease, such as chemotherapy for cancer or antifungal agents for fungal infections.[10] In the present case, steroid therapy for autoimmune pancreatitis resolved the pleural effusion without recurrence. Patients with autoimmune pancreatitis receive steroid therapy, which is effective in many cases.[18] Similarly, in our patient, steroid therapy was effective in controlling black pleural effusion due to autoimmune pancreatitis. She also underwent endoscopic pancreatic sphincterotomy and pancreatic duct stent placement. Previous cases of black pleural effusion caused by a pancreaticopleural fistula were treated using pancreatic duct stent placement (three cases), endoscopic nasopancreatic duct drainage (three cases), endoscopic ultrasound-guided drainage of a pancreatic pseudocyst (one case), and surgery (one case) (Table 1). Black pleural effusion may be controllable with appropriate treatment.
Table 1.
Cases of black pleural effusion caused by a pancreaticopleural fistula.
| Age (years) | Sex | Etiology | Treatment | Reference (first author, year) |
|---|---|---|---|---|
| 54 | Male | Alcohol | TD | Koide T,[2] 2012 |
| 47 | Female | Alcohol | TD | Huang TY,[3] 2013 |
| 39 | Male | Alcohol | TD and ENPD | Makino H,[4] 2013 |
| 37 | Female | Alcohol | TD and PDS | Kaur D,[5] 2014 |
| 37 | Female | Alcohol | TD, PDS, and octreotide | Mookherjee S,[6] 2014 |
| 58 | Male | Alcohol | TD, ENPD, and PDS | Hirosawa T,[7] 2016 |
| 14 | Female | Idiopathic | Surgery | Guo F,[15] 2017 |
| 54 | Male | Alcohol | TD and endoscopic pancreatic duct drainage | Ishigaki S,[8] 2019 |
| 48 | Male | Alcohol | TD and EUS-guided drainage | Arumairaj A,[9] 2020 |
ENPD = endoscopic nasopancreatic drainage, EUS-guided drainage = endoscopic ultrasound-guided pancreatic pseudocyst drainage, PDS = pancreatic duct stent placement, TD = thoracic drainage.
Black pleural effusion is diagnosed by imaging followed by diagnostic thoracentesis for the analysis of its characteristics. In our case, the levels of amylase in the pleural effusion were elevated at 10,543 U/L. Elevated amylase in pleural effusion is also observed in acute pancreatitis, malignancy, and esophageal rupture; nevertheless, these levels are relatively low (≤1000 IU/L).[2] In a report of pleural effusion associated with acute pancreatitis, the amylase levels were ≤ 4000 IU/L.[19] In a study of 96 pancreaticopleural fistulae, the median value for the levels of amylase in the pleural effusion was 18,450 IU/L (range: 1830–164,187).[19] High levels (>1000 IU/L) of amylase in the pleural effusion may be indicative of a pancreaticopleural fistula.[1]
4. Conclusion
This is the first report of black pleural effusion due to a pancreaticopleural fistula associated with autoimmune pancreatitis. Treatment of the underlying disease was also effective in resolving the black pleural effusion. This condition is a characteristic pleural finding and an important diagnostic marker. Pancreaticopleural fistula should be considered as a differential diagnosis for black pleural effusion. Moreover, it is essential to measure the levels of amylase through examination of the pleural effusion. In addition to alcohol-induced pancreatitis, autoimmune pancreatitis should be considered as a cause of pancreaticopleural fistulae.
Acknowledgments
We thank Dr Ryuichi Yamamoto for treating the patient at the transfer hospital.
Author Contributions
Conceptualization: Keiki Miyadera, Kakeru Hisakane, Takashi Hirose.
Investigation: Yuki Kato, Kenichiro Atsumi, Hiroki Ono, Shu Tanaka.
Supervision: Kaoru Kubota, Masahiro Seike, Akihiko Gemma, Takashi Hirose.
Writing – original draft: Keiki Miyadera.
Writing – review & editing: Kakeru Hisakane, Takashi Hirose.
Abbreviations:
- CT =
- computed tomography
Data sharing not applicable to this article as no datasets were generated or analyzed during the current study.
How to cite this article: Miyadera K, Hisakane K, Kato Y, Astumi K, Ono H, Tanaka S, Kubota K, Seike M, Gemma A, Hirose T. Black pleural effusion caused by a pancreaticopleural fistula associated with autoimmune pancreatitis: A case report. Medicine 2022;101:36(e30322).
Funding information is not available.
The authors report no conflicts of interest in this work.
The patient has provided written informed consent for publication of the case.
Contributor Information
Keiki Miyadera, Email: s11-099mk@nms.ac.jp.
Yuki Kato, Email: s12-022ky@nms.ac.jp.
Kenichiro Atsumi, Email: s7003@nms.ac.jp.
Hiroki Ono, Email: h-ono0@nms.ac.jp.
Shu Tanaka, Email: tanashu@nms.ac.jp.
Kaoru Kubota, Email: kkubota@nms.ac.jp.
Masahiro Seike, Email: mseike@nms.ac.jp.
Akihiko Gemma, Email: agemma@nms.ac.jp.
Takashi Hirose, Email: h-takashi@nms.ac.jp.
References
- [1].Saraya T, Light RW, Takizawa H, et al. Black pleural effusion. Am J Med. 2013;126:641.e1–6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- [2].Koide T, Saraya T, Nakajima A, et al. A 54-year-old man with an uncommon cause of left pleural effusion. Chest. 2012;141:560–3. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- [3].Huang TY, Tsai MJ. Education and imaging. Gastrointestinal: black pleural effusion induced by pancreaticopleural fistula. J Gastroenterol Hepatol. 2013;28:1798–1798. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- [4].Makino H, Aoshima M, Takai M, et al. A case of mediastinal pancreatic pseudocysts and pancreaticopleural fistula, presented with massive right black-colored pleural effusion. Am J Respir Crit Care Med. 2013;187:A5833. [Google Scholar]
- [5].Kaur D, Singh G, Banas E, et al. Black pleural effusion in an alcoholic: make the connection. Chest. 2014;146:467A467a. [Google Scholar]
- [6].Mookherjee S, Minkoff N, Shah V, et al. A curious case of a reaccumulating black colored pleural effusion!. Chest. 2014;146:482A482a. [Google Scholar]
- [7].Hirosawa T, Shimizu T, Isegawa T, et al. Left pleural effusion caused by pancreaticopleural fistula with a pancreatic pseudocyst. BMJ Case Rep. 2016;24:2016. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [8].Ishigaki S, Kuwae M, Ishii M, et al. Black pleural effusion caused by pancreatic pseudocyst rupture. Clin Case Rep. 2019;7:385–6. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [9].Arumairaj A, Davalos F, Bamgboje A, et al. Black pleural effusion as a complication of acute pancreatitis. Chest. 2020;158:A12591259a–1259a. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [10].Yousaf Z, Ata F, Chaudhary H, et al. Etiology, pathological characteristics, and clinical management of black pleural effusion: a systematic review. Medicine (Baltim). 2022;101:e28130. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [11].Newman J, Ingle T, Lok S, et al. Images of the month 1: “Soy sauce” pleural effusion: what causes black pleural fluid? Clin Med (Lond). 2021;21:e531–2. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [12].Kamal YA. Black pleural effusion: etiology, diagnosis, and treatment. Indian J Thorac Cardiovasc Surg. 2019;35:485–92. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [13].Mitra S, Sarma MK, Das AK. Curious case of a black pleural effusion: mediastinal teratoma presenting as massive pleural effusion. Lung India. 2018;35:87–9. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [14].Justiniani FR, Hippalgaonkar R, Martinez LO. Charcoal-containing empyema complicating treatment for overdose. Chest. 1985;87:404–5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- [15].Guo F, Wu J, Peng Y, et al. Black pleural effusion due to pancreatic pseudocyst: a case report. Medicine (Baltim). 2017;96:e9043. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- [16].Uchiyama T, Suzuki T, Adachi A, et al. Pancreatic pleural effusion: case report and review of 113 cases in Japan. Am J Gastroenterol. 1992;87:387–91. [PubMed] [Google Scholar]
- [17].Nishimura T, Masaoka T, Suzuki H, et al. Autoimmune pancreatitis with pseudocysts. J Gastroenterol. 2004;39:1005–10. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- [18].Okazaki K, Chari ST, Frulloni L, et al. International consensus for the treatment of autoimmune pancreatitis. Pancreatology. 2017;17:1–6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- [19].Rockey DC, Cello JP. Pancreaticopleural fistula. Report of 7 patients and review of the literature. Medicine (Baltim). 1990;69:332–44. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]




